2009-09-22

“以世界顶级电气安全技术实现今年海外销售60亿”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

电气安全公社社长林仁培的履历十分多彩。他从第15届起在庆北金泉连续三届当选国会议员,此前还曾短暂担任过高中教师和银行职员等。

这些或许“也算正常”,但林社长还走过Supreme Prosecutors' Office调查官和大学专任讲师的道路。他还涉足过汉堡店、炸猪排专门店和海运业。也就是说,在出任电气安全公社社长之前,他就已具备最高经营者(CEO)的经验。

也许正因如此,林社长懂得怎样赚钱。

林社长就任电气安全公社CEO后立刻把目光转向海外业务。在此之前,公社要开展海外业务这一想法本身都并不容易。林社长说:“电气安全技术实力是世界一流的,把这种技术实力局限在国内市场太可惜了。”

他还解释说:“仔细一看,走出国门的国内企业一旦电气设施故障且无法及时维修,可能遭受巨大损失,于是就想去开拓,成果出乎意料地好。”一方面看似怪人,但不由让人觉得,一生中各种经验的积累造就了这位“创意CEO”。

他的想法换回了“钱”。从去年开始海外拓展正式展开,海外部门的营业收入规模虽仍不大,但仅看增幅竟增长了1000%。今年预计海外部门营业收入达60亿韩元,其中净利润估计可达20亿韩元左右。目前已进入南极世宗基地、阿曼、沙特阿拉伯、科威特、安哥拉、泰国、卡塔尔等地,为当地企业、全球企业以及国内企业的当地工厂提供安全诊断乃至电气安全技术培训等服务。

他还发挥CEO经验出版了理论著作,即《危机时请施行1秒经营》,“1秒经营”一词由林社长本人首创。林社长解释说:“1秒经营并非单纯意味着‘快快快’,而是指在保持经济速度的同时提前1秒决策和执行,才能实现经营革新。”他还进一步成立了1秒经营推进委员会,从员工那里征集到220个创意,其中24个正按优先顺序付诸实施。

与其他公共企业社长不同,林社长对“空降人事”这种说法坦然自若。他认为做得更好就行了。他说:“政界人士来了就说是空降,而CEO、大学教授、政府官僚来了就不用这种说法”,“如果既有议政经验又有CEO资历,反而能对公共企业经营有更大帮助。”曾有几位出任公共机构负责人的政界人士聚在一起,立志要让外界说“政界人士经营得更好”。

阅读韩文原文