2009-09-21

百货店文化中心“愁容满面”……儿童课程接连停开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于担忧今年秋季甲型H1N1流感大流行,面向儿童的百货店文化中心课程相继停办。

据业界21日消息,乐天百货文化中心今年秋季学期幼儿及儿童课程的取消与退款会员人数比去年增加约10%。由此,乐天百货总店的幼儿课程数量从去年的6~7个大幅缩减至今年的4个,儿童课程也从去年的4个减至今年的3个。特别是乐天百货昌原店,原定于7日开课的3个月课程中竟有17个停开。其中面向幼儿的课程最多,达12个,面向小学生的课程也取消了5个。

乐天百货相关人士表示:“随着甲型H1N1流感在全国迅速扩散,担忧子女感染的父母不愿报名文化中心课程,停开的课程数量正在增加。”

新世界百货今年秋季学期文化中心课程的退课情况也接连不断。首尔忠武路总店和江南店取消报名1250件,仁川店、竹田店等首都圈门店2200件,釜山Centum City店、马山店等地方门店1800件,取消报名总数达5250件。这占全部报名顾客的8~10%,考虑到文化中心课程通常极少出现退课,这是非常罕见的情况。特别是马山店,童话芭蕾等6个面向幼儿的课程停开。

对此,乐天百货在文化中心大厅、儿童及幼儿教室、卫生间等处配置手部消毒器,同时对文化中心员工的卫生管理也做到万无一失。

阅读韩文原文