“如今金刚山笼罩在水雾中的景象仍历历在目。”
居住在美国加利福尼亚州默塞德市的102岁老人伊芙琳·麦坤,至今仍清晰记得在故乡平壤的回忆。
这位1907年出生于平壤、10岁之前在那里长大的碧眼老人,受父亲、丈夫与公公的影响,直到1970年代初期一直在大学讲坛上研究韩国文化。她也是至今仍被作为韩国文化图书阅读的《韩国的美术(1962)》一书作者。
身为传教士兼教育家的父亲阿瑟·贝克(韩国名白雅德)曾任延世大学前身延禧专门学校初期学监及化学系教授(1915~1940年),是奠定韩国科学教育基础的人物。
在平壤共同长大的儿时好友、后来的丈夫创立了以外语标记韩语的“麦坤-赖肖尔体系”,在1948年去世前对早期韩美关系的形成起了重要作用。而其公公是平壤崇实学校创办人、曾强烈谴责日本殖民政策的传教士S·麦坤(韩国名尹山温)。
麦坤女士19日在接受美洲韩国日报采访时用流利的韩语回忆心中珍藏的故乡风景,称“金刚山是世上最美的地方,如今梅雨时节笼罩在水雾中的金刚山仍历历在目”。她还表达了浓厚的韩国之爱,称“至今入睡前我都会看着申师任堂所画的草虫图入眠”。
虽是90多年前的童年往事,麦坤女士却记得准确无误。她说“一到夏天,就在元山海水浴场游泳,泳衣都没时间晒干;太阳西斜后,妇人们聚在一起聊天、说丈夫的坏话,度过漫漫长夜”,“那就是韩国式的爱的表达”。
她还回忆道“姑娘们发辫飞扬荡秋千的模样很美”,“韩国人虽然贫穷却从未失去笑容,是乐观战胜苦难的美丽民族”。
她介绍了与出身延世大学的加州大学默塞德分校校长姜性模的一段轶事,表示“他来看我时说‘在您父亲奉献青春的大学里培育科学梦想的青年,几十年后绕地球半圈,成了您所居住城市的大学校长’,当时我心里一阵激动”。






