2009-09-20

[房产Q&A] 想给即将结婚的29岁儿子买房…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Q. 我打算为今年秋天即将结婚的29岁儿子购买一套价值2亿5000万韩元的小型公寓。儿子年收入约3000万韩元,大学毕业后工作3年有一些积蓄,但远不足以买房,所以我想补上不足的钱。

但朋友说,儿子工作年限短,可能会被调查资金来源,若无法充分说明,就要缴纳赠与税。我想知道资金来源调查对象的标准是什么,以及怎样才能顺利为儿子买房(50多岁家庭主妇K女士)。

A. 如果仅出于对子女的爱而为其买房,儿子很可能要就购房资金缴纳赠与税。若购买价值2亿5000万韩元的公寓,须对相当于80%的2亿韩元明确说明资金来源。

因为根据韩国国税厅的赠与推定排除标准,未满30岁者购买5000万韩元以上住宅时,必须说明购房资金的来源。此时须就房产买入价的80%说明资金来源,无法说明的部分将被视为赠与,须缴纳赠与税。

上述情形中,子女工作经历较短,很难被认定为凭自身能力购房。加之儿子年龄未满30岁,被调查资金来源的可能性也非常高。

要为儿子买房,必须充分应对资金来源调查。首先,对子女(直系卑亲属)可在10年内免税赠与最高3000万韩元(未成年人为1500万韩元)。其次,考虑到儿子3年约9000万韩元的劳动所得,最多1亿2000万韩元的资金来源可以明确说明。

但剩余8000万韩元的资金来源可能成为负担。因此对这8000万韩元应通过赠与申报缴纳赠与税。若不打算缴纳赠与税,建议考虑以儿子名义贷款后再购房的方式。

阅读韩文原文