2009-09-18

今年稻谷收购资金扩至1万亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府与大国家党18日决定,为稳定大米市场,将今年稻谷收购资金增加800亿韩元至1万亿韩元,并将大米直接补贴的发放时间提前一个月。同时决定加快农协中央会事业结构的全面改编。当日上午,当政双方在国会举行会议,农林水产食品部长官张太平与大国家党第四政策调整委员长白成云等出席,讨论农渔村现存问题对策并作出上述决议。

为稳定大米市场,政府将稻谷收购资金支援规模由最初的9184亿韩元扩大至1万亿韩元,以便在即将到来的收获期能够收购与去年水平相当的242万吨大米。大米收入补偿直接补贴的发放时期由原来的3月提前至2月;若产量超过平年水平,将不对公共储备量进行公开拍卖,而是密切关注米价走势并研究追加对策。为稳定米价,集中于收获期的委托销售量也由去年的9.7万吨大幅增加至今年的25.1万吨。

阅读韩文原文