2009-09-17

[BIZ PLUS 岭南] 庆南大米消费,经济界出手

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆南道各商会高管与庆南农协支部相关人士在举行“庆南大米爱用共同营销签约仪式”后合影 庆南商工会议所协议会与庆南农协17日表示,双方签订“庆南大米爱用共同营销协约”,将积极合作推动庆南大米消费。

由道内11家商会组成的庆南商会协议会(会长为昌原商会会长崔忠京)决定为因大米消费量减少及其他地区低价大米流入而陷入困境的庆南农业人开展家乡大米爱用运动,并要求会员企业的员工食堂采购庆南大米。同时还将鼓励各企业在中秋节员工礼品中积极使用大米。

据此,15日在昌原商会举行了庆南大米爱用运动说明会,并决定在今年11月评选并表彰庆南大米爱用运动优秀地区商工会议所。此外,还将开展企业与韩国农协稻米加工中心(RPC)之间的相互交流活动,并对优秀企业广泛对外宣传,以促使其积极参与庆南大米爱用运动。

庆南商会协议会会长崔忠京表示:“近期因产地米价暴跌,政府出台10万吨市场隔离措施,加之道内大米库存过剩,今年收获期韩国农协的收购量若减少,价格就会下跌,农户将陷入困境”,“此时道内企业应对支援农业人给予更多关注”。

阅读韩文原文