2009-09-17

韩国银行获"翅膀"…政府权力缩减

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行法修正案的核心在于是否赋予韩国银行对金融机构的单独调查权与检查权。单独调查权、检查权究竟有多大分量,以至政府与韩国银行尖锐对立?

单独调查权是指在危机发生时或出现苗头时,对金融机构是否存在问题、是否有发生可能性进行细致调查的权限。也就是说,韩国银行在动用发钞能力之前,先正确掌握金融机构的状况,并据此提供流动性支持。而单独检查权则是在平时检查金融机构是否依规定办事、是否存在问题的权限。

韩国银行内外评价认为,如果韩国银行获得单独调查权,就等于给老虎装上翅膀。分析认为,即便如韩国银行所主张没有制裁权或处罚权,仅凭单独调查权也足以窥见金融机构的隐情,而且在法律上可以获得金融机构提供信息的保障,因此目前韩国银行与金融机构的关系必将发生180度转变。

实际上,韩国银行的不满在于,正因为此前没有单独调查权,金融机构不仅不回应韩国银行的信息要求,平时也难以接触,收集信息困难重重。

金融机构人士还表示,如果连单独检查权也赋予韩国银行,那么韩国银行在平时也随时具备检查金融机构的手段,金融机构只能将韩国银行奉为“上司”。届时,总裁李成太所提出的“为什么金融机构在韩元或外汇流动性不足时不敲韩国银行的门,而是去找韩国金融监督院”这一疑问,看来将会消失。

相反,对于监管职能被一分为二的政府而言,不仅要在一定程度上让出监管权这一强大权力,还不得不对日益庞大的中央银行的一举一动处处留意。一位金融机构人士表示:“现在金融监督院所惧怕的,并非单纯把没有制裁权的单独调查权交给韩国银行,而是韩国银行借此逐步借助有利舆论强化监管职能”,“若如此,不仅金融监督院人力会流向金融机构,金融监督院的业务领域也很可能受到限制。”

阅读韩文原文