2009-09-17

"全球或爆发失业潮"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“在退出策略之前,先谋划失业对策”

经济合作与发展组织(OECD)警告称“尽管经济展望上调,30个成员国明年失业率可能达到历史最高的10%”,提示金融危机有可能演变为失业危机。

17日,OECD秘书长安赫尔·古里亚通过年度就业趋势报告表示:“若全球经济复苏势头疲弱,明年30个主要国家的平均失业率将超过10%”,“金融及经济危机有可能发展为就业危机。”

古里亚秘书长称:“多数国家的就业状况因复苏速度疲弱,明年将进一步恶化”,“在陷入长期失业陷阱之前,各国应作出更为‘迅速而果断’的政策判断。”

该报告出台之际,基于全球经济危机正逐步趋稳的判断,下周举行的二十国集团(G20)峰会预定就退出策略进行讨论,因而备受关注。

据OECD统计,2007年底金融危机爆发后,30个成员国共消失了1500万个岗位。该机构预测,若复苏势头未能形成动能,到明年将再减少1000万个岗位,本轮危机导致的主要国家失业人数将达2500万人。实际上今年7月30个成员国平均失业率已达8.5%,为二战以来最高值。

OECD预计美国明年失业率将超过10%。失业增速相对较慢的欧元区形势将更加恶化。OECD分析认为,德国、法国、意大利明年失业率分别为11.8%、11.3%、10.5%。

诺贝尔奖得主、普林斯顿大学教授保罗·克鲁格曼前一日也表示:“美国失业率预计将持续攀升至2011年初”,“全球经济复苏缓慢妨碍了回升,失业率峰值恐要到2011年初才会形成。”

OECD补充称:“经济复苏无法自动创造岗位”,“(即便是为了加快复苏势头)也需要聚焦就业领域的特别对策。”

阅读韩文原文