2009-09-17

[雷曼事件一年…化危为机的企业] LG化学

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG化学在金融危机之后接连刷新经营业绩记录,展现出危机中的强韧一面。图为工程师在LG化学电池生产线上检查产品。

去年美国引发的金融危机令世界经济阴云密布,LG化学副会长金磐石当时强调:"应把这次危机作为拉大与竞争对手差距的机会。"

事实上,LG化学在全球经济危机中不仅拉大了与竞争对手的差距,还取得了前所未有的出色业绩。LG化学第二季度按合并口径实现营业利润6603亿韩元。

这是按季度计算的历史最高规模。加上第一季度的4873亿韩元,仅今年上半年营业利润就超过1万亿韩元。在去年首次加入净利润1万亿韩元俱乐部之后,公司持续刷新新的记录。

不仅规模可观,内容也十分扎实。第二季度营业利润率高达16.8%。年销售额10万亿韩元以上的制造企业实现10%以上利润率的情况并不常见。考虑到近来美国、日本等发达国家的化工企业受全球经济衰退影响,营业利润率不足5%甚至出现亏损,这一水平更令人惊叹。

LG化学目前在生产规模方面,大部分产品占据市场支配地位。石油化工领域按乙烯计算具备总计166万吨的生产规模,并强化了从基础油分到合成树脂、合成橡胶的垂直一体化生产体系。

不仅如此,目前丽水工厂正在推进乙烯增产10万吨的扩建工作,大山工厂也在积极研究乙烯增产14万吨。此外,高性能合成树脂聚氯乙烯(PVC)和丙烯腈-丁二烯-苯乙烯(ABS)在国内外也具备100万吨以上的生产规模。

在信息电子材料部门,液晶显示器(LCD)用偏光板最近击败日本企业,市场占有率跃居第一。锂离子二次电池也通过持续扩产成长为全球第三大企业。尤其是绿色汽车用锂离子电池,是LG电子在全球处于最领先地位的领域之一。

LG化学自去年7月起向现代汽车"伊兰特"、起亚汽车"福瑞迪"混合动力车供应二次电池,今年1月被选定为美国通用汽车电动车用电池的独家供应商。这被评价为以韩国技术为基础的电动车时代到来的信号弹,也将成为在电动车电池领域击败日本、主导全球市场的契机。

与此同时,LG化学对气候变化公约也迅速应对,自2004年起组建"气候变化公约应对工作小组(T/F)",制定中长期总体规划,积极进入碳排放权业务;在信息电子材料领域也进军LCD用玻璃基板业务,决定在坡州投资总计1.2万亿韩元。玻璃基板在构成LCD的零部件材料中占成本20%以上,一直是亟需实现国产化的领域。

公司内外评价认为,LG化学取得这样的成果,是金副会长自2006年就任以来一贯强调的"速度经营"发挥作用的结果。金副会长就任后即宣布以"比别人更早、比别人更快、比别人更频繁"为核心口号的速度经营,尝试实现确保差异化竞争力和变革组织文化这一根本性变化。这些变革成果最近开始全面显现。

金副会长近日表示:"员工们的眼神明显不同了","员工自身具备了唯有取得卓越成果才满意的'第一精神',才有了这样的成果,并可在此基础上提前实现愿景。"

阅读韩文原文