2009-09-16

[记者观察/9月17日] 侨民不买账的韩国国际学校

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于距泰国曼谷市区车程1小时左右的密玛依特里地区的曼谷韩国国际学校。该校于2001年3月以韩人学校形式开办,2003年获得国际学校认证,开办时在校生为小学1~4年级共19人,如今小学、初中、高中阶段的学生总数已增至135人。该校小学生一学期学费为4万泰铢(160万韩元),与韩国相比也绝不算便宜。而曼谷其他国际学校小学生一学期学费高达20万~30万泰铢(800万~1200万韩元),是韩国国际学校的5~7倍。

然而许多韩国侨民并未把子女送进韩国国际学校,而是送往学费更贵的其他国际学校。居住在曼谷市区的韩国侨民子女中,处于小学、初中、高中就学年龄者约750余人。其中10人中仅约2人就读韩国国际学校,8人则就读于美国、英国、加拿大等其他国家政府或法人设立的国际学校。外交官和驻外人员等经济较为宽裕的阶层对韩国国际学校敬而远之,这就是现实。

为何会出现这种情况?原因很简单。因为韩国学校的竞争力偏低。曼谷韩国国际学校的课程沿用韩国国内课程。由于接受韩国政府的运营费支援,无法随意变更课程。英语课程不足正规科目课时的30%。

由于正规课程中无法进一步增加英语课时,只能利用课后学校,但在提升学生英语能力上存在局限。校长崔镇凤强调:“课后学校对学生而言意味着额外的费用和时间投入”,“海外国际学校的课程自主权有必要扩大到50%”。

拥有全世界最高教育热情的韩国家长,宁愿多付5~7倍的钱把子女送进其他国际学校,理由再明显不过。因为至少希望孩子能把英语学好。

韩国国内随着自律学校增多,课程自主权也在逐步扩大,但真正需要课程运营自主性的海外韩国国际学校却受制于僵化的课程,依然停留在韩人学校的水平。当下,除了扩大国内课程自主性和强化英语公共教育之外,同样需要政府层面为增强海外国际学校竞争力提供政策关照与支援。

阅读韩文原文