2009-09-16 | 최석영 이철균 성행경

增值税5%划为“地方消费税”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 增值税5%转为“地方消费税” 地区发展支援方案 记者 崔石荣 sychoi@sed.co.kr 记者 李哲均 fusioncj@sed.co.kr 记者 成幸京 saint@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

从明年起,将国税增值税的5%(约2万3000亿韩元)划转,新设“地方消费税”,首尔等首都圈3个市道将在今后10年内筹集3万亿韩元的地区共赢发展基金,用以支援地方自治团体。此外,现为所得税10%的“所得割居民税”将更改名称并转为独立税。

与此同时,到2013年,将向首都圈等五大广域圈及江原、济州圈等各区域的发展战略推进投入国费、地方费及民间资本共计126万4000亿韩元。

行政安全部、教育科学技术部和知识经济部16日表示,在李明博总统主持召开的“第二次地区发展委员会”会议上,确定了上述地方支援方案。

根据行政安全部的地方财政支援制度改编方案,从明年起将引入地方消费税并支援全国16个市道。分配规模以各地区消费支出比重为基准,但为消除首都圈与地方的财政差距,将对非首都圈市道适用2~3倍的加权。这样一来,即便扣除地方消费税中交付税的自然减少部分和教育交付金的自然减少部分,明年地方财政仍将增加约1万4000亿韩元。预计从2013年起,增值税的10%(约5万亿韩元)将转为地方消费税,对地区均衡发展大有帮助。

相当于所得税10%的所得割居民税也将更名为地方所得税。尤其是税源性质将从重复课征的附加税(surtax)转为独立税,使地方自治团体可就年均达6万7000亿韩元的税源行使课税自主权,如为引进特定企业提供税制优惠等。

同时,行政安全部决定,为将首都圈放宽管制所产生的开发收益支援地方,首尔、仁川和京畿道将从地方消费税中划出35~45%,10年间每年3000亿韩元,共筹集3万亿韩元的“地区共赢发展基金”。

知识经济部提出蓝图:为支援汇总各广域圈市道提交资料而编制的地区发展五年计划,今年以财政及民间资本19万5000亿韩元为起点,到2013年年均增长10.8%,共投入29万3000亿韩元。投入资金中国费为71万2000亿韩元,地方费和民间资本分别为24万3000亿韩元、30万9000亿韩元。

教育科学技术部为吸引优秀学生到地方,将培育为海外拓展企业提供所需定制化教育的全球专科大学,并支援引进寄宿型及自立型高中。此外,计划到年底前追加选定68所寄宿型高中(现有82所),若地方自治团体自主整合,将进一步增加并在寄宿型高中指定上给予优先权。

金代理独自微笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文