高通韩国员工作为董事会公益活动的一部分,前往老年福利中心开展配餐等志愿服务。/照片提供=高通韩国 方一石(前排中间)奥林巴斯韩国代表与员工正在开展通过内窥镜检查进行早期癌症筛查的宣传活动“Check & Smile”。/照片提供=奥林巴斯韩国
近来,随着韩国企业在全球信息技术(IT)市场地位提升,在韩国国内扩大业务的外资企业不断增多。
曾一度撤离韩国的企业重新回归,也出现了进行数万亿韩元规模投资的案例。
这意味着韩国IT产业实力出众,且市场规模已增长到不可忽视的程度。特别是这些企业出于业务持续性的考虑,也在通过技术转移、产品共同开发、社会公益活动等方式全力推进本地化。
“我们打算加强与韩国合作企业的协作,增加社会公益活动,更加充分地履行作为公民企业的角色。”
6月2日出任高通韩国掌门人的车永九社长,在就任时首先强调了与韩国的伙伴关系。车社长表示:“对高通而言,韩国是极其重要的市场,我们将不吝支持,帮助韩国手机企业超越诺基亚等全球厂商。”
车社长的上述表态,直观反映出近来外资企业在韩国国内市场的动向。
外资企业并非单纯赚钱离开,而是通过与韩国国内企业的技术合作和强化研发(R&D)等,在创造就业等方面承担着经济的重要一环。它们正在与韩国企业的紧密关系中寻求共同繁荣。
◇从韩国的竞争对手变为伙伴=高通是典型案例。占据韩国国内码分多址(CDMA)芯片市场99%的高通,自1994年4月开始与韩国企业开展技术使用许可业务后,15年来持续在韩国经营。
对高通而言,韩国移动通信市场是全球最重要的市场。高通整体销售额的30%以上来自韩国市场。考虑到这一点,高通在开发移动通信芯片时,会比其他国家提前约3个月提出产品路线图等,为提升韩国手机企业竞争力提供帮助。
车社长还强调:“高通每年将相当于全球收益20%的20亿美元投入研发(R&D)”,“通过这些投入开发出第四代手机芯片后,将优先提供给韩国。”这意味着要把因CDMA结下的与韩国的缘分延续到3G、4G移动通信市场。
高通目前正在寻找值得在韩国投资的企业。高通董事长保罗·雅各布4月访韩,走访Korea Communications Commission等政府机构,高度评价韩国信息通信产业的优秀水平,并承诺将对技术出色、符合高通业务战略的韩国企业进行大胆投资。
实际上,高通1999年曾向KTF(现KT)投资2亿美元,2001年与SK电讯共同组建了1000万美元规模的无线互联网基金。
特别是上月,高通决定将对泛泰系列的7600万美元专利费应收款转为股权投资。此次投资源于对泛泰系列在移动设备领域的技术与市场价值的高度评价。
车社长强调:“我们将努力改善高通只从韩国拿走专利费这一被错误固化的形象”,“将进一步增加社会公益活动,充分履行作为企业公民的伙伴角色。”
高通已与首尔市及首尔社会福利共同募捐会达成协议,将利用移动技术为低收入老年群体提供福利安全服务。
通过此次共同合作项目,将利用可视移动电话的动作感应传感器和紧急呼叫功能,把老年人与疗养保护师通过热线连接起来,从而实现快速处置。
高通员工一有时间就前往首尔老年福利中心提供配餐志愿服务,并开展首尔良才川守护者等多样的社会公益活动。
◇本地化工作亦倾注心力=奥林巴斯是在相机、镜头等光学领域拥有90年历史的代表性企业。奥林巴斯韩国是奥林巴斯公司设立的第6家独立法人,于2000年成立。
曾在Samsung Electronics作为驻日人员工作10年的奥林巴斯韩国代表方一石,将韩国法人打造为并非单纯销售分公司、而是获总部全权委托的本地法人形态,持续维持独立经营。
方代表称奥林巴斯韩国是本土企业。奥林巴斯韩国与日本总部分开自主运营,将股东分红最小化,把利润大部分再投资于韩国。
奥林巴斯韩国2004年7月成立医疗事业部后,凭借光学领域优势进入医疗领域,在内窥镜领域位居韩国国内第一。
奥林巴斯韩国今年4月宣布,将以拥有光学解决方案和生命工程等多种业务领域的子公司Bichen株式会社为中心,正式进军全球舞台。Bichen由光学部门和医疗、生物部门组成。其中医疗、生物部门推进脂肪再生干细胞业务、人工骨和生物牙科护理业务等。
Bichen计划正式展开全球业务并进军全球市场。担任奥林巴斯韩国与Bichen代表的方代表表示:“目标是在医疗、生物领域以‘韩国制造’之名向世界市场交出新的业务成果”,“我确信它将成为从韩国出发、向世界市场延伸的全球业务中心。”
Bichen与美国屈指可数的生物技术(BT)企业Cytori合作,引进利用脂肪再生干细胞的皮肤再生及重建解决方案,正在准备商用化。
奥林巴斯韩国不仅开发内窥镜,还开发综合医疗装备器械等以扩大业务,正成长为综合医疗器械企业。






