2009-09-15

“欢迎走出温室、敢真刀真枪比拼的人才”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“证券业是一个充满挑战与创伤的地方。如果想要稳定的职场,请去准备国家考试。但如果是有勇气走出温室、真刀真枪一决胜负的人才,我们随时欢迎。”

韩国金融控股代表理事金南求15日在高丽大学举行的韩国投资证券就业说明会上强调挑战精神,如此表示。金代表从5年前起,每逢招聘季都亲自参加入职说明会,开展人才招揽活动。他解释称:“在金融领域,人才是最大的‘本钱’,亲自走访大学是理所当然的。”

金代表表示:“韩国制造企业如今已登上世界最高水平,几乎接近‘满月’阶段,而金融业目前还只是‘新月’水平。”他鼓励年轻人才在证券业一展抱负。

阅读韩文原文