2009-09-15

人口超50万 市长亦可指定重建开发区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年起,人口50万以上城市的市长可以指定城市再整备促进事业地区。据此,水原、城南、高阳、富川、安养、南杨州等首都圈人口50万以上的中等城市的旧城改造事业预计将进一步加快。

国土海洋部15日表示,将于16日就包含上述内容的《SPECIAL ACT ON THE PROMOTION OF URBAN RENEWAL及施行令》修正案进行立法预告。目前再整备促进事业的地区指定及促进计划决定权仅归市道知事所有,人口50万以上城市的市长仅拥有计划变更权限。但今后这些中等规模城市的市长也可直接指定再整备促进事业地区,预计旧城改造事业周期将得以缩短。

此次修正案还规定,以循环开发方式推进事业时,自计划制定过程起即进行事前审查,以使事业实施更为顺畅,并允许筹备委员会等居民代表在制定促进计划时作为事业协议会成员参与。修正案预定于12月经国会审议后,于明年上半年实施。

阅读韩文原文