2009-09-14

[景气] 美国负债如雪球、失业率攀升 警告“长期低增长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在成为金融危机扩散引爆点的雷曼兄弟申请破产保护迎来一周年之际,进入复苏阶段的美国社会中,保守与改革的矛盾正浮出水面。随着美国总统奥巴马推进医疗保险公营化,数千名预计为扩大税源而征税将不可避免的保守派支持者12日(当地时间)聚集在美国华盛顿,举着把奥巴马总统比作斯大林、希特勒等独裁者的标牌,举行反对医保改革的示威。/华盛顿=法新社联合新闻

恰好一年前雷曼兄弟申请破产保护,并不仅仅意味着美国第四大投资银行的垮塌。将华尔街搅得天翻地覆的雷曼引发的金融危机,成为苏联解体后美国所掌握的绝对霸权时代发生动摇的决定性契机。

美国为应对前所未有的危机所采取的超紧急措施,阻止了第二次大萧条危机与金融体系崩溃,但也留下了财政赤字累积与高失业率等不少后遗症。

尤其是经历过金融市场崩溃的消费者正在增加储蓄而非消费,支撑美国经济的依赖借贷的“消费良性循环”崩溃正在蚕食长期增长动力。因此,即便美国摆脱危机,也会陷入长期低增长结构的警告不绝于耳。

因美国引发的金融危机,世界各国开始对美国可持续增长产生疑虑。

美国国会为监督公共资金而设立的“不良资产救助计划(TARP)”监察长曾作出分析,认为美国克服金融危机所需的政府总支出将达到相当于国内生产总值(GDP)1.7倍的23.7万亿美元。其中相当金额用于紧急流动性贷款与担保支援等用途,即便可以回收,金额仍令人震惊。

眼下如雪球般增长的国家负债,随时都可能成为刺向美国的匕首。过度印钞、以债养债的财政赤字以金融危机为契机爆发式增加,美元信赖度则大幅下滑。

美国国会预算办公室(CBO)推算的未来10年累积财政赤字为9万亿美元。如果这一推算正确,10年内美国财政赤字将增至相当于国内生产总值(GDP)的82%。

这已到了难以断言美国“AAA”国家信用评级能维持到何时的水平。这是为应对危机而过度印钞、以债养债的结果。

美国对中国产轮胎征收高额关税后,中国舆论中出现抛售美国国债声音的背后,包含着对美国经济这一脆弱点的嘲讽。

普林斯顿大学教授申铉松指出:“美国存在国债发行相当部分须由海外消化的结构性问题”,“美国国债对海外的依赖暴露了美国对外信用管理的决定性弱点,今后能否维持国家信用评级值得关注”。

金融危机让美国消费者深刻认识到以债还债的经济无法永远维持这一平凡常识。

如果说美国的消费不仅占美国经济的三分之二,还是全世界的增长引擎,那么雷曼事件后的一年,正是这一等式被彻底打破的时期。

受资产崩溃与严苛催债折磨的美国消费者关上钱包、走向银行,美国储蓄率从危机前的零上升至今年的6%。努里埃尔·鲁比尼教授等悲观论者指出,储蓄率突破两位数并非不可能的数字。

专家们判断,美国的大量消费时代已经过去。全球最大债券投资机构太平洋投资管理公司(PIMCO)首席执行官(CEO)比尔·格罗斯曾警告:“即便景气复苏,举债挥霍的时代也已过去”,“今后必须为长期低增长做准备”。

也就是说,即便房价上涨、股价上涨出现“财富效应”,举债支撑消费的经济良性循环结构已经被打破。

财政部长盖特纳今年4月在伦敦二十国集团(G20)峰会上表示:“我们的目标是设计一个更少依赖不可持续债务的经济结构”,但美国要找到替代消费的新增长引擎似遥不可及。

美国消费市场萎缩,美国在世界经济中所占的地位也将动摇。美国的空位显然将由中国和巴西等新兴市场填补。

高失业率是金融危机留给美国的另一项遗产。景气回暖固然明确,但失业率年内突破10%正日益成为既定事实。

在奥巴马总统于纽约华尔街发表演讲的前一天13日,白宫国家经济委员会(NEC)主席劳伦斯·萨默斯甚至坦言:“失业率将在数年间持续处于无法接受的水平”。

美国的经济学家预测,美国经济将在下半年结束负增长,上升约2%至3%,但同时关注“无就业增长”成为现实,并警告美国经济将陷入长期低增长的陷阱。

阅读韩文原文