2009-09-14

[汝矣岛散步/9月15日] 期待一场有成效的听证会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着作为潜在总统人选浮出水面的国务总理候选人郑云灿等人登场,“9·3改组”带来的人事听证会季节已经到来。

从15日知识经济部长官崔炅焕开始,到本月22日,将对郑候选人及新内定的6名长官举行人事听证会。李明博(MB)总统和大国家党期待,此次改组以国民和合、道德性与能力为重,如能顺利完成人事听证会,国政运营将获得动力。

有分析认为,仅李总统起用深受国民信赖的郑候选人一事,就对国民统合与国政稳定大有帮助。民主党的布局是,通过人事听证会掌握政局主导权,并延续至例行国政监查,在10月补选中取胜。民主党的战略是倾注全党之力,使李总统作为多用途牌打出的郑候选人落马。

应机智应对野党的尖锐质询

为此,民主党甚至设立了“总理听证会特别工作组(TF)”,展开立体攻势。民主党院内代表李康来14日就人事听证会表示:“听证会最应查明的部分,是足以担任公职的扎实道德性”,并指出“进入MB政府以来,伪装迁入似乎已成为高层公职者人人受疑的共同必修科目”。

民主党政策委议长朴智元近日主张:“郑候选人仅凭论文双重刊载、所得税漏缴、兵役腐败疑云等目前已查明的事实,就已丧失道德性,且违反实定法,不具备(总理)资格。”相反,大国家党计划积极防守。

大国家党选出四届议员郑义和担任委员长,并派出权炅硕、郑熙秀、罗成麟、郑玉任、李惠训等议员进行防守,同时计划将重点放在职务能力与资质验证上。郑梦准大国家党代表要求:“期待听证会不是人身攻击式的挑毛病,而是名副其实、验证国政能力的高水准听证会。”

在韩国,人事听证会于2000年6月“国民政府”时期设立,作为验证高层公职者国政履行能力与资质的装置,是对权力的重要制衡手段。根据人事听证会法明确规定,听证委员不得在明知为虚假事实的情况下以其为真实进行发言,也不得作出威胁性或侮辱性发言。

作为此次人事听证会核心人物的郑候选人,须机智地克服宣称要让其落马的野党听证委员的尖锐质询,并充分展现作为国政运营第二号人物的能力与愿景。他必须就此前提出的论文重复刊载争议、兵役免除过程、所得税申报遗漏、违反国家公务员法争议、夫人伪装迁入疑云、房地产问题等诚实作答。

必须牢记,如果虚假作答而对方以物证反击,就可能像上次检察总长候选人千成官那样落马。正直是道德性的核心。人是弱点多、有欠缺的存在,即便存在些许问题,只要坦诚也可获得理解。同时,这也是展现其公认强项——作为经济专家的见识与政策信念在内的国政履行能力的机会。

李总统在人事听证请求理由书中盛赞郑候选人:“考虑到其展现出卓越的学术成就与组织管理业绩,是高效管理、运营政府主要国政课题的合适人选”,“作为大韩民国代表性经济学家,凭借专业见识与经验,具备最有效推进经济振兴的能力”。

应提出作为经济专家的愿景

执政党与野党听证委员应彻底查明各种疑云,同时也要认真审视李总统选拔的理由与国民的期待是否真实。应引导其作答,使国民能够理解在已成争点的世宗市修改发言、四大江工程、发掘国家成长动力、国民和合方案等国政课题上,何为正确认识与处方。

特别希望听证委员们考虑到国民的高意识水平,相互尊重人格,以建设性的质询与答辩内容,格外用心地使听证会富有成效。人事听证会的目的在于验证领导国政的总统是否为国家经营选好了与自己共事的合适人选。只要没有决定性瑕疵,让人落马并非上策。不应低估各界领袖冒着“人事听证会”这一难关、为国家发展与自身利益勇敢接受重任这一点。

阅读韩文原文