2009-09-14

[国际商品行情] 有色金属价格因投资情绪萎缩暴跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上周国际商品因主要国家经济指标改善以及对全球关键货币美元的担忧加剧,整体呈上涨趋势,但临近周末获利抛盘涌出,出现大幅下跌。

目前持续的美元疲软在短期内维持的可能性较大,预计主要商品跌幅将受限,但因指标恶化等引发的短期急涨获利抛压担忧仍存,今后走势值得注意。

在纽约商业交易所(NYMEX),西德克萨斯中质原油(WTI)10月交割合约因全球股市稳定和经济指标改善一度突破每桶70美元,但11日因炼油产品库存增加的公布引发需求担忧加剧而急跌,收于69.29美元。以周为单位上涨1.87%。

金价受美元疲软影响,自2月以来首次突破1000美元,刷新历史最高纪录。在纽约商品交易所(COMEX),12月交割黄金因美元对主要一篮子货币走弱,以每盎司1006.4美元成交。以周为单位上涨0.97%。

有色金属也因近期涨势带来的高估看法以及实际需求走弱担忧,投资心理急剧萎缩,临近周末急跌。在伦敦金属交易所(LME)成交的电解铜较前周下跌0.39%,收于每吨6250美元。

阅读韩文原文