2009-09-13

三星集团开发出规避夏普专利纠纷的LCD

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics开发出大幅改善开口率(即LCD光源出光面积比例)的LCD,并于本月开始量产。该技术与此前日本夏普主张构成专利侵权的技术方式不同,Samsung Electronics有望摆脱专利争议。

据Samsung Electronics13日介绍,公司改进了可在屏幕侧面看到清晰画面的广视角技术(VA,Vertical Allignment),新开发出亮度和响应速度更高的46英寸和52英寸产品,并于本月开始量产。

Samsung Electronics与夏普均以将LCD液晶垂直排列的VA技术为基础,为提高广视角效率而采用了多种液晶排列方式。夏普主张三星集团侵犯了其基于VA的排列方式,双方已进行了两年的专利诉讼。

Samsung Electronics此次引入了以VA为基础的新排列方式。Samsung Electronics一位相关人士表示:"我们并未侵犯夏普的专利,但由于争议持续不断,我们既能以新技术提升产品性能,也能自然地摆脱专利争议。"

Samsung Electronics计划在年底前将该技术应用于所有产品,从而在专利争议中占据有利位置,并消除对美出口所受影响。

三星集团与夏普的专利纠纷始于2007年8月,当时夏普以Samsung Electronics侵犯可扩大LCD视角的技术为由,向美国德克萨斯州法院提起专利侵权诉讼。对此,Samsung Electronics于同年12月向美国国际贸易委员会(ITC)提起专利侵权诉讼,主张夏普侵犯了Samsung Electronics的LCD面板制造方法,专利侵权诉讼随之在美国、日本、韩国等地展开。

阅读韩文原文