SetSectionName(); [Seoul Economic Daily专访] 韩国住宅协会会长金正中 "取消预售价上限制也不会推高房价"反而会增加民间供应,有助于房价稳定未售房源略有减少,但只是暂时的错觉现象仍需更多政策关照 整理=金正坤记者 mckids@sed.co.kr 摄影=李浩载记者 对谈=房地产部部长李用泽 ytlee@sed.co.kr
ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');
ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');
"如果民间不增加公寓供应,供需失衡导致的房价上涨将不可避免。在民间用地内的集体住宅全面实施预售价上限制之后,民间的公寓供应急剧减少。部分人士担心一旦放开预售价上限制房价会上涨,但实际上供应增加反而会有助于房价稳定。"
金正中(见图)韩国住宅协会会长9日在首尔江南区论岘洞建设会馆4层办公室接受《Seoul Economic Daily》采访时表示,"房价会随着供需上下波动,最终找到合理的价格水平","现在正是因为出现了失衡,房价才会上涨"。
金会长尤其强调,"不仅是公共用地,民间用地也全面实施预售价上限制之后,民间的住宅供应大幅减少","预售价上限制反而产生了扭曲市场自律功能的副作用"。
——但仍有不少担忧认为,取消预售价上限制会使新建公寓的预售价格上涨,并影响周边公寓,最终推高房价。
▦认为取消预售价上限制只会抬高预售价,这种想法是不了解市场逻辑。
周边行情低迷时,如果把预售价定得很高,还能顺利售出吗?民间用地取消预售价上限制后,住宅价格可能会暂时上涨,但供应也会相应增加,价格自然会再度回落。
反而是供应减少时,房价上涨的可能性更高。如果像现在这样住宅供应持续减少,经济复苏后住宅需求增加,供需失衡导致的房价暴涨将不可避免。应当取消预售价上限制,恢复市场秩序,使住宅供应持续进行。特别是,预售价上限制是世界上找不到先例的反市场管制。
——最近经济出现复苏迹象,民间住宅供应似乎也在逐步增加,情况是否依然不佳?
▦截至8月底,整体预售业绩为9万6498户,仅相当于去年同期的54.8%。仅看民间部门则更为严重。供应量为2万7511户,仅为去年同期的43.3%。作为住宅协会会员企业的大型建筑公司情况也没有不同。
住宅供应之所以急剧减少,是因为实体经济低迷,加上预售价上限制使建筑公司利润减少,稳定的经营活动变得困难。在未售房源积压依旧的情况下,新的预售也不断推迟,令人担忧民间住宅供应干旱现象短期内难以缓解。期待以取消前面提到的预售价上限制及预售成本公开制度为核心的《住宅法》修正案能在本次例会国会上务必通过。
——据了解,积压的未售住宅也成为住宅业界扩大供应的障碍。
▦最近未售房源虽小幅减少,但这只是因为企业撤回预售许可、预售价打折以及未售房源附回购条件收购等因素,并不是实际需求复苏消化了未售房源。这可能只是暂时的错觉现象。
当然,也有因房价上涨和认购热潮而使首都圈部分地区未售房源得以消化的情况,但地方"认购率为零(0)"的项目不胜枚举。今年以来全国新预售的177个项目中,首都圈6个、地方58个,共计64个项目认购率为"0"。
现实需要更多政策关照,例如将转让税减免对象及取得税、登记税减免对象再延长1年,并对财产税和综合不动产税实行临时免除等。
——也有观点指出,住宅业界在消化未售住宅等克服危机方面的自主努力不足。住宅业界正在做哪些努力?
▦住宅业界目前为消化未售房源,已经在尽一切可能的努力,包括下调预售价、提前付款折扣、定额首付制、中途款免息或延期缴纳等。同时也全力通过出售持有房地产、转售公共用地等资产处置来确保流动性。
无论如何都要渡过当前危机、创造新的跃升机会,这是住宅业界共同面临的课题。
——与3月就任会长时相比,政府的房地产政策方向已有很大变化。当时重点在放松管制,现在则部分转向加强管制。您认为政府最近实施的强化住房抵押贷款比率(LTV)及总负债偿还比率(DTI)是否适当?
▦这对稳定最近的房价上涨会起到积极作用,但也令人担忧刚要复苏的住宅需求会萎缩,并成为经济复苏的障碍。目前部分地区局部的住宅市场热度还难以扩大到全国。
更何况由于金融管制强化,金融机构一线窗口提高了集体贷款、未售住宅抵押贷款的加成利率并缩减贷款额度,这种保守运作令人担忧会出现预售延期和放弃合约的情况。
应通过对商业银行一线窗口的彻底指导监督,使抵押贷款能够顺利提供。此外我认为,DTI及LTV管制地区目前按市、道划定,更理想的做法是仅针对暴涨地区,细化到市、郡、区之下的邑、面、洞单位进行指定。
——对于首尔市在住宅旧城改造、重建项目中引入公共管理者制度,住宅业界有意见认为,在已有制度的情况下这是"屋上架屋"之举。
▦首尔市为强化住宅整治项目的公共性及透明性而引入公共管理者制度,其宗旨我是赞同的,但实效性令人质疑。政府已通过修订ACT ON THE IMPROVEMENT OF URBAN AREAS AND RESIDENTIAL ENVIRONMENTS等制度补充,在相当程度上确保了整治项目的公共性与透明性。相关制度今年以来正式施行,与公共管理者制度的冲突不可避免,很可能引发市场混乱。
更何况公共部门介入整治项目会使利害关系方增多、管制大量产生,项目延误的可能性很高。还可能出现阻碍居民选择其偏好的施工方、引发公共部门与居民之间矛盾的副作用。如果在透明性等方面出现不足之处,我认为在现行法制体系下修正和补充制度即可。
——据了解,随着"行政复合城市(世宗市)"问题悬而未决,建筑企业在获得用地后却无法确定预售日程,处境艰难。您认为解决世宗市问题的合理替代方案是什么?
▦世宗市的修正、补充问题应由政界和政府判断,不便多言。
只是,有12家会员企业参与行政城市内示范生活圈项目,制定预售对策在现实中已不可能。无论作出何种决定,在项目能够推进之前,都应实施额外支持措施,例如免除因行政城市日程延迟产生的滞纳金、调整土地款缴纳时间及预售日程等。
——尽管经济出现复苏迹象,住宅、建筑企业的项目融资(PF)业务依然低迷。据了解,不仅新增PF困难,金融机构还要求偿还既有PF项目资金,导致项目本身难以推进。
▦金融机构为迅速回收本金,从预售初期阶段就开始收回贷款资金,既有PF贷款偿还压力加大,新增PF现场的资金贷款受阻,PF业务面临全面危机。
要解决这一问题,一方面应使资金能够顺畅地支持PF项目,另一方面应改变认识,使金融机构不只是作为单纯贷款方追求营利,而是作为与企业共同承担责任的共同投资者参与进来。此外,还应改善制度,使开发商申请PF贷款时提交专业担保金融机构的保证书,而不是由施工方提供连带保证。
金融机构没有风险,而施工方却要承担PF贷款的支付保证、债务承接、或有负债增加等过大的风险。
■金正中会长简历
◇简历=▦1943年生于忠南论山 ▦1961年大田高中毕业 ▦1966年汉阳大学建筑工程系毕业 ▦1969年进入韩国电力 ▦1977年进入韩拿建设(1986年与现代产业开发合并) ▦1992年现代产业开发建筑负责常务 ▦2001年现代产业开发建筑本部本部长(副社长) ▦2004年现代产业开发社长(负责营业、建筑、商品开发) ▦2006年现代产业开发代表理事社长(现任) ▦2009年韩国住宅协会会长(现任)
40余年"建设一条路"… 业界资历最深的CEO
■金正中会长其人
金正中(66岁)韩国住宅协会会长被称为建筑业界的大哥。他在现代产业开发工作32年,投身建筑业界总计40余年。作为建筑业界资历最深的首席执行官(CEO),他在今年3月还担任了代表大型建筑公司的住宅协会会长一职。
当时建筑业界因全球金融危机导致实体经济低迷,未售房源积压加剧,项目融资(PF)业务中断、企业接连进入债务重组,如风中之烛般摇摇欲坠。在无人愿意轻易出头的时期担起重任的他,凭借多年积累的丰富现场经验和领导力,正一一化解业界难题。
熟悉金会长的人说,他出任住宅协会会长绝非偶然。现代产业开发从首尔狎鸥亭现代公寓起步,30余年间在国内住宅建设领域供应了业界最多的33万余户,是住宅建设的"宗家";而以他圆融的性格来看,他也被认为是能够合理协调并汇集业界意见的合适人选。
只看他办公室里挂着的匾额便可轻易明白这一点。他说自己常常看着匾额反省自身,上面的字句是"正心 正思 正中 正道 正行"。这句蕴含着他平日主张的中庸之道的字句中间的"正中",也正是他自己的名字。
不过,他对公寓设计和技术开发的执着与众不同。金会长曾担任现代产业开发技术研究所首任所长,主导住宅相关研究和技术开发。他在担任负责营业、建筑、商品开发的社长时期,能够供应成为国内最高价公寓代名词的三成洞IPARK,也正是有设计和技术开发努力作为支撑。
升任代表理事社长后推出的海云台IPARK、水原IPARK CITY等大规模小区接连预售成功,也是因为他怀有"再怎么困难,精品都行得通"的执着。特别是水原IPARK CITY委托荷兰建筑大师本·范·贝克尔设计,还在国内首次推出了"双层外墙(double skin)"的设计。
他对目标的热情也浓浓地体现在其爱好中。据说自40多岁成为高管以来,每逢休息日他必定登山。他说,"下雨穿雨衣、下雪套冰爪也要上山,这才叫登山"。据说他登山步伐快而娴熟,同行者都要费力才能跟上。
独自发笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]






