2009-09-11

"大企业应自律避免进入中小企业领域"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会委员长郑浩烈11日在就任后首次外部活动上,批评了大企业无节制的业务扩张。

郑委员长当天在首尔汝矣岛63大厦举行的"与中小企业人士对话"上表示:"大企业为寻找新的盈利模式而扩张业务时,应自我约束、不要进入中小企业擅长的领域。"

郑委员长指出:"大企业的经营形态在美国、日本、韩国各不相同","我国扎堆现象严重,大企业的经营形态也有这种倾向。"这被解读为对近来成为热点的企业型超市(SSM)等大企业一系列经营方式的告诫。

郑委员长强调:"市场经济要发展,各类经济主体和谐发展很重要","大企业与中小企业应努力摆脱分配既有成果的零和游戏,转向做大整体蛋糕的共生合作关系。"

另外,针对入驻百货店的企业所缴手续费过高的指摘,郑委员长表示:"为制定根本性对策,计划分析手续费水平、决定标准及程序的国内外实况。"郑委员长还表示:"将于11月推进大型家庭购物企业的协约,纠正大型流通企业固化的不公平交易惯例。"

另一方面,出席当天活动的中小企业中央会方面请求韩国公正交易委员会尽快引入"转承包合同推定制",以防止原承包方在无合同书的情况下下单后单方面取消合同。转承包合同推定制是指,受托企业(转承包企业)将口头合同内容以书面形式通知原承包方并请求确认后,若在一定期间内未收到承诺或反对回复,即视为合同成立的制度。

阅读韩文原文