2009-09-10

三星集团SDI“抢占汽车电池市场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团SDI与德国博世的合资公司SB LiMotive 10日在蔚山工厂举行电动汽车电池生产线动工仪式。SB LiMotive代表朴英雨(左起)、博世社长沃尔夫·亨宁·沙伊德、三星集团SDI社长金淳泽、国务总理韩升洙、蔚山市长朴孟雨等人按下爆破按钮后鼓掌。图片提供=三星集团SDI

三星集团SDI将在蔚山建立电动汽车用锂离子电池生产基地,抢占该市场。这是一项雄心勃勃的项目:上世纪80~90年代该公司曾在这一地区以显像管称霸世界,如今要在环保汽车电池领域重写这一神话。

三星集团SDI 10日通过与德国博世的合资公司SB LiMotive,在蔚山工厂举行电动汽车电池生产线动工仪式,正式启动该业务。

三星集团SDI计划于2011年量产混合动力汽车(HEV)和电动汽车(EV)用电池,并提出愿景:到2015年累计投资5000亿韩元,实现全球市场份额30%,成长为环保汽车用能源产业的领导者。

三星集团SDI已确定向全球知名汽车企业宝马供应电动汽车电池等,正将该领域培育为下一代增长动力。电动汽车电池市场规模预计将从今年的1亿8000万美元急增至2015年的83亿4000万美元、2020年的204亿美元,因此该领域被称为二次电池业务之花。

业界评价认为,三星集团SDI自豪的电池安全性与博世的汽车零部件经验相结合,使SB LiMotive的产品具备世界最高水平的竞争力。

SB LiMotive代表朴英雨表示:“以今天的动工仪式为起点,将开发差异化产品并掌握高效量产技术,确立下一代汽车电池行业领导者地位。”当天动工仪式上,除朴代表外,国务总理韩升洙、蔚山市长朴孟雨、三星集团SDI社长金淳泽和博世社长沃尔夫·亨宁·沙伊德等200余人出席。

另一方面,三星集团SDI发布了“下一代能源集群培育”项目,计划将蔚山工厂培育成世界性绿色能源产业的圣地。蔚山工厂是三星集团SDI席卷显像管市场的基地,三星集团SDI计划今后将其用作电动汽车以及小型二次电池、大容量储能、燃料电池业务等下一代业务的基地。

三星集团SDI认为,除自然引入外资外,仅在蔚山就将创造约2700多个就业岗位,还预计带动合作企业的连锁投资。金社长表示:“将宣布把蔚山工厂作为三星集团SDI环保能源业务的基地,并以此作为公司再次飞跃的跳板。”

阅读韩文原文