2009-09-10

"若允许使用高硫油 蔚山空气质量将恶化"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

过去一年间蔚山市与环保团体之间持续争论的“允许使用高硫油”问题,在中期课题研究结果中呈现出偏向“否定”意见的态势。因此,一直因企业要求而积极推动允许使用高硫油的蔚山市也不得不陷入不小的两难,最终研究结果备受关注。

据蔚山市10日消息,委托韩国环境政策评价研究院进行的“为改善地区大气质量的合理燃料政策改善方案研究”中期发布结果,报告内容为“使用高硫油可能导致大气质量恶化”。

此前,蔚山市辖区内企业以经济衰退和油价上涨导致燃料费负担加重为由,要求允许使用高硫油,蔚山市随即组建了由官民共同构成的“燃料政策协议会”,并委托环境政策研究院开展以允许使用高硫油为核心的研究课题。蔚山市当时确定方针,将根据研究结果最终决定是否允许。

据悉,环境政策研究院在此次中期报告书中得出结论:“若允许使用高硫油,由于使用高硫油的经济性明显高于低硫油或LNG,预计将有很多企业转用高硫油。

因此,即便安装减排设施,也无法排除大气质量恶化的隐忧。”中期报告还提出建议称,允许使用高硫油有可能使蔚山市此前努力改善的大气质量恶化,应以更科学、更系统的方法分析该问题,得出合理的解决方案。

承担研究课题的环境政策研究院以分析蔚山市大气污染度走势的结果为上述分析依据,指出大气污染度自2005年以后呈恶化趋势。

实际上,蔚山地区自2005年以后二氧化硫污染度一直停留在0.008ppm水平未见改善,2006年以后反而呈恶化态势。

此外,一氧化碳污染度停滞在0.4ppm水平,以2007年为准二氧化硫污染度为全国最高,能源高消耗前10大(5大)企业在产业内能源消费中占比达40%等,也被列为不可允许使用高硫油的理由。

对此,蔚山地区环保团体表示:“虽然最终研究结果尚未出台,不能过早断言,但允许使用高硫油对大气环境改善不利这一点已在一定程度上明确。”

另一方面,蔚山市为保护环境,自1990年起禁止使用煤炭,自2001年起禁止使用高硫油。

阅读韩文原文