2009-09-10

[社论/9月11日] 资本利得税得不偿失

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府与执政党近期召开党政会议,讨论引入资本利得税方案,引发关注。资本利得税是将股票、债券等所有金融产品交易的损益合并,对最终所得征收的税。政府起初推进对衍生品征收交易税,但不仅证券业界,连金融监督委员会也以市场萎缩等副作用为由反对,于是转变方向,开始研究引入资本利得税。

国会方面对引入资本利得税的讨论更为积极。理由是,衍生品税与资本利得税的目的同为确保税收,但考虑到税收公平性和全球趋势,资本利得税更具合理性。与仅对特定衍生品征税相比,对所有金融产品的收益征税更符合“有所得之处就有税”的税收原则。

此外,美国、欧洲等大多数发达国家均实施资本利得税,而没有衍生品交易税。这也是证券业界反对征收衍生品交易税的一个理由。有人指出,征税后收益下降,外资撤离国内市场的可能性较大,这也是副作用。

从税收正义等层面看,引入资本利得税有其合理性。但预计的问题也不少,因此需要更深入的讨论。首先是对股市的影响。目前股票交易只需缴纳交易税,若引入资本利得税,则须对买卖差价缴税。获得收益的投资者税负将大幅增加,实际收益率随之下降。

资本利得税很可能成为股市萎缩的因素。税收随股市状况起伏不定,税收稳定性也存在问题。资本利得税与不论盈亏、每次买卖均征收的交易税不同,只在有投资收益时征收。因此股市向好时可多征税,低迷时税收则大幅减少。

建立可合并所有金融产品交易的系统同样重要。考虑到金融产品、尤其是衍生品结构复杂,这并非简单问题。因此,资本利得税问题宜在充分讨论后再决定是否引入。副作用大的制度即便付诸实施也难以扎根。

阅读韩文原文