2009-09-10

画布上的"依稀回忆"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以人物画表现朦胧回忆的画家金正善(37岁)个人展将于11日至24日在松现洞李和翊画廊举行。

20余件新作中,描绘MBC主播金周夏童年模样的作品格外引人注目。

“在为新作寻找人物时,偶然在网上发现了一张照片。那张活泼却似有满腹话语的少女面容,后来才知道是金周夏播音员。”

作者写信征得使用照片图像的许可,金主播也爽快应允,作品由此完成。不仅如此,她还画了正与癌症抗争的李海仁修女二十岁时的模样。以与《蒙娜丽莎》相同的构图,人物稳固地占据画面,而自然与背景则如渗透般融入其中,营造出神秘感。

自称“喜欢看别人旧照片”的作者从照片影像中获得灵感,但不偏重于描摹,而是把更大精力用于表现其氛围与记忆。人物头上长出的角与羽毛、饰品及各种纹样中,蕴含着关于那份记忆的各自故事。作者解释道:“对个人而言虽是私人照片,但通过它可以引出任何人都会想起的共同记忆与普遍性来讲述。”

毕业于首尔大学与旧金山艺术学院的作者,不仅受到爱好者青睐,也在香港佳士得、新加坡艺术博览会等处受到非凡关注。(02)730-7817

阅读韩文原文