2009-09-10

金良洙"因朴熙太发生了笑不出来的事"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党前议员金良洙就大国家党前代表朴熺太近期让代理人出席公认候选人面试审查一事,强烈批评称:“是不是把代驾和代考搞混了?”

参加庆南梁山补选党内初选的金前议员10日在PBS广播《开放的世界,今天,我是李锡雨》节目中表示:“曾担任一国执政党代表的人,本应率先垂范、树立榜样都还不够,却发生了代理面试这种荒唐的事”,并主张“代驾可以,代考就是舞弊入学”。

他强烈批评说:“即使小企业招员工也要经过面试,如果报名的应聘者不出现在面试现场,就直接落选。在决定执政党公认人选的过程中,竟发生这种让人笑不出来的事”,“要么自己主动退出候选,要么是有什么不合格事由。这造成了极大的问题和瑕疵。”

他还就民调机构的选定提出疑问称:“某候选人一方平时合作的民调机构这次被选定(为公认审查的民调机构)。与朴候选人一方平时有业务往来的民调机构被选定,这该如何解释”,“若把各候选人合作过的民调机构全部排除,从母体中随机抽取还说得过去,但现在在未经候选人同意的情况下单方面推进,我们也很头疼”。

金前议员在被问及若公认最终确定为朴前代表是否会以无党派身份参选时提高声调称:“如果无法确保正当性、公正性和透明性,那就等于是在向预备候选人发出去以无党派身份参选的信号。”

另一方面,朴前代表在8日举行的党公认审查委员会公认候选人面试审查中,让曾任其秘书室长的金孝在议员代为出席,引发其他候选人反弹等争议。

阅读韩文原文