2009-09-09

无线互联网网络开放:运营商与内容提供商携手

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Onse Telecom与Dreamline等无线互联网网络开放运营商将与内容提供商(CP)携手,共同应对接入费分配等行业议题。

据相关业界9日消息,近期因移动通信企业扩大进攻无线互联网市场而陷入困境的Onse Telecom等网络开放运营商,以及向其提供内容的CP们近日举行会议,就组建协商机构展开讨论。与网络开放相关的协商机构最快有望在下月内成立。

业界一位人士表示:“Onse与Dreamline以及部分CP举行了具有启动(kick-off)性质的会议,正式启动了组建协商机构的讨论”,“本月或下月将呈现具体形态。”他还补充说:“协商机构一旦组建,将提出网络使用费结算、改善以移动运营商为中心的流通结构等要求。”

网络开放运营商与部分CP决定联手,被解读为因移动运营商扩大进攻无线互联网市场,导致其收益迅速减少。实际上,Onse Telecom的“So1”和Dreamline的“U-Play”等网络开放运营商的总销售额在2007年曾达到587亿韩元,而去年锐减160亿韩元,仅为428亿韩元。尤其是Onse Telecom,相关销售额从260亿韩元骤降至160亿韩元。

近来移动运营商推出将信息使用费与数据通话费合并的“定额数据资费制”,使其在市场中的立足空间进一步缩小。

这位人士指出:“为推动无线互联网产业发展,必须为网络开放运营商的同步成长打下基础”,“尤其接入费分配是亟待解决的问题。”

阅读韩文原文