2009-09-09

[景气/革新] 推进引入资本利得税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府与大国家党决定在9月定期国会推进引入资本利得税(将所有金融商品交易的损益合并、对最终收益课税),而非近期引发争议的衍生品交易税。

党政双方近期在国会召开相关对策会议,企划财政委员会与韩国企划财政部相关人士等出席,讨论了上述方案。

据悉,财政部将在9月定期国会开幕前研究相关方案,最快下周向企划财政委员会报告。

主导推进修改相关法律以引入资本利得税的国会企划财政委员长、大国家党议员徐炳洙9日与记者见面时表示:“衍生品交易税对金融市场的负面影响远大于正面影响,因此把包括衍生品以及债券、股票等个人所有金融交易的损益合并、对最终收益课税的资本利得税更为合理”,并说明“计划在下周的租税法案小委员会上正式展开引入讨论”。

这一方针被解读为考虑了证券业界的立场:证券业界反对引入衍生品交易税,认为会导致外国投资资金撤离,且为追求短期收益入场的散户投资者交易规模呈增加趋势、个人损失扩大等负面影响较大,但若像发达国家那样引入资本利得税则可以接受。

企划财政委员会一位相关人士表示:“若财政部提交相关方案的研究资料,将以议员立法方式在年底前处理法案,以便从明年起适用,因此将在9月定期国会正式展开引入资本利得税的讨论。”

据悉,资本利得税的征收正考虑参照综合课税的利息与分红所得,以最终交易损益4000万韩元为基准,超过部分按10~15%征收,未达标准则按5~10%以内征收。

党政双方还计划不仅涵盖属于第一金融圈的银行,还包括证券和储蓄银行的金融交易,并将企业某一年出现大额亏损后可在其后5年内从所得中扣除的法人税亏损扣除制度同样适用于资本利得税。

对此,执政党一位相关人士表示:“引入资本利得税的必要性从10年前就已被提出,随着个人对金融商品的投资增加,要求综合课税的舆论升高,掌握金融所得的电算系统也已具备,只要法律通过即可实施”,并表示“在野党原则上也持赞成立场,若朝野达成一致,大国家党将提出修正案”。

大国家党议员李汉久在与Seoul Economic Daily的通话中也说明:“从填补不足税收、提高高收入阶层税负的公平性角度看,对衍生品征收交易税或征收资本利得税都是可取的。”

但政府主张,引入资本利得税需要全面调整金融相关税制,难度较大,因此应从长期角度研究而非立即实施,预计相关法律修改过程中会有不少阵痛。

阅读韩文原文