2009-09-08

去年正式审判案件突破175万件

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年全国各级法院受理的正式审判案件数突破175万件,诉讼案件数呈逐年增加之势。

据韩国大法院8日发布的2009年度司法年鉴,全国法院受理的实体案件数由2006年的170万4716件减少至2007年的167万475件,去年又增至175万3088件。

按领域划分,民事案件最多,为408万33件(64.3%),其后依次为刑事案件(203万6250件,32.1%)、少年保护案件(5万1,92件,0.8%)、行政案件(3万2123件,0.5%)等。

以一审为准,去年每100人对应的实体案件为3.23件,高于前一年的3.11件,同样创下历史最高值。特别是行政案件,虽然占全部案件的比重较低,但增势显著。以一审为准,从1999年的9202件激增至去年的1万5388件。

若包括更名、户籍更正、登记申请等“非讼案件”(意为非诉讼),去年一年法院受理的案件共计1840万2098件。相当于每5名国民中有2人直接或间接前往过法院。

除正式审判即实体案件之外的全部案件数增势,近几年维持在一定水平。1999年为1612万9861件的全部案件数,在2003年达到1904万9082件的最高值后,一直维持在1800万件左右水平。

去年以国家为对象的赔偿请求案件为1707件,在已作出判决的1205件中,有476件原告胜诉或部分胜诉。

阅读韩文原文