2009-09-08

“住宅建设骤减,2至3年后房价或生动荡”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府分析显示,近期民间部门住宅建设急剧减少,2~3年后房地产价格可能出现不稳。此外还有观点指出,在经济不确定性持续的情况下,近期流入的外国资本若快速流出,将导致外汇流动性状况恶化,加剧国内金融市场及实体经济的不安。

韩国企划财政部在8日提交给国会企划财政委员会的《宏观经济稳定报告》中如此指出了韩国经济的风险因素。

财政部就近期被视为韩国经济引爆点的房地产表示:“今年上半年全国住宅建设审批许可业绩为9.9万套,同比减少25.2%”,并指出“住宅建设减少可能在2~3年后因供需不稳而成为价格不稳因素”。

报告还在指出“近期经济稳定态势在很大程度上受各国积极政策应对和流动性供给等临时性因素影响”的前提下表示,“在今后临时措施正常化的过程中,当前的稳定走势能否延续仍存在很大不确定性”。同时报告担忧,近期流入的外国人投资中包含以套利交易为目的的资金,因此随着经济形势变化,资本流入流出的波动性可能加大。

另一方面,财政部以国内景气指数持续上升、消费者信心(CSI)与企业信心(BSI)均在改善等为依据,预计韩国经济短期内将延续温和复苏势头。韩国开发研究院(KDI)当天也预测,韩国经济将超出此前预期,今年经济增长率为-0.7%,明年为4.2%。

KDI在今年5月曾预测今年增长-2.3%、明年增长3.7%。KDI强调:“随着内外经济环境好转快于预期,国内经济增长率高于此前预测的可能性加大”,“应撤回不得已采取的非常规政策措施,并废止为财政健全性而设的临时性财政项目”。

阅读韩文原文