2009-09-07

认定收入436万韩元以下家庭,每年可向5万人提供156亿韩元支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为应对低出生率,将保育费支援对象大幅扩大至中产阶层。保育费支援方面,在有0~5岁婴幼儿的家庭中,收入处于全体50%以下的家庭仍如现行一样获得100%免费保育支援,并新增对收入处于全体70%以下家庭的差别化支援。

首先,全体家庭中收入处于70%以下、育有第二个孩子的家庭将获得全额保育费支援。按保育支援核定标准的认定收入额计算,436万韩元以下的家庭(以4人家庭为准)从第二个孩子起可获全额保育费支援。目前按认定收入额标准分三档差别支援,但根据本次对策,中产阶层从第二个孩子起也可由国家100%支援保育费。政府预计每年可向5万人提供156亿韩元支援。

对双职工夫妇的保育费支援也有所加强。计算双职工夫妇认定收入额时,将采用对收入较少一方只计一半的方式。夫妇合计认定收入额为320万韩元的双职工夫妇,此前因超过收入下位50%(258万韩元)的认定收入额而无法获得100%保育费支援,但若对收入较少一方只计一半收入,则符合标准,可获全额保育费支援。韩国企划财政部一位相关人士解释称:“通过变更双职工核算标准,每年将有2万人以上额外受益。”

政府还计划将福利预算执行重点放在扩大宝金子住宅供应、老年人收入稳定与健康支援等方面,同时新设重度残疾人年金。

◇认定收入额=将汽车等财产折算为收入后加上月收入核定而成,是保育费支援的标准。目前按认定收入额处于下位50%以下者获100%保育费支援,50~60%为60%,60~70%为30%。

阅读韩文原文