2009-09-07

[简报]“Clivet”租赁登记费打折活动 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ “Clivee”租赁登记费打折活动

熊津豪威为纪念食物垃圾处理机“Clivee”销量突破2万台,自即日起至10月底为期两个月举办追加产品租赁登记费打折活动。若所使用租赁产品的累计使用天数合计满11个月以上,在追加租赁净水器、智能马桶盖、食物垃圾处理机等产品时,最高可优惠20万韩元。熊津豪威说明,Clivee销量在7月达1万5000台后,8月达到2万3000台,较去年同期增长10倍以上。

■ 为理工科女大学生提供职业指导

爱茉莉太平洋集团与(社)韩国女性科学技术团体总联合会7日表示,为纪念“爱茉莉太平洋集团女性科学家奖”颁奖典礼,将于10月28日至29日两天一夜举办理工科女大学生职业指导导师计划及爱茉莉参观项目。此次项目预计将包括参观爱茉莉太平洋集团护肤品生产基地、爱茉莉太平洋集团美术馆等,除可通过前辈女性科学家的指导获得职业规划建议外,还将与研究员进行对谈。

阅读韩文原文