2009-09-06

朝鲜水坝泄洪…凌晨水位暴涨 人员伤亡严重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

6日凌晨,京畿道涟川郡临津江水位突然上涨,导致在该一带野营的6人失踪。尤其是当天临津江水位在野营者睡梦中的凌晨时段急剧上升,造成较大人员伤亡。

据消防部门和军方相关人士透露,当天的事故推测是朝鲜在未作任何通报的情况下打开黄江大坝部分闸门泄洪所致。

军方一位相关人士表示:“事故似乎是朝鲜打开非军事区(DMZ)以北27公里处黄江大坝的部分闸门泄洪所致”,“但据了解,我方政府在泄洪前并未收到朝鲜关于开闸的任何通报。”

消防部门一位相关人士也表示:“临津江平时水位维持在2.3米”,“最近并未降雨,但当天凌晨3时起水位上涨,最高升至4.96米。”

当天事故中,在涟川郡临津桥附近下游沙洲上搭帐篷野营的徐康一(40岁)等5人被突然上涨的江水卷走失踪。在距临津桥15公里的白鹤面飞龙大桥下钓鱼的金某(39岁)也被江水卷走失踪。

另外,在临津桥下游1.5公里处被困的19名野营者中,13人自行游出,6人被119救援队救出。同时,停在江边的10辆车辆被水淹没或冲走,参加训练的陆军某部队1辆坦克也被水淹没。

阅读韩文原文