2009-09-05

[DTI监管扩至首都圈全域] "银行业住房贷款将减少20~30%"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院副院长助理(银行)朱在成4日在相关发布会上估算称:“此次总负债偿还比率(DTI)监管扩大后,银行业住房抵押贷款将减少20~30%。”以下为问答。

—7月加强监管后住房抵押贷款呈减少趋势。是否认为贷款监管有效果?

▦银行业住房抵押贷款6月为3万9000亿韩元、7月为3万8000亿韩元、8月为3万2000亿韩元,增速正在放缓。但考虑到8月为淡季,不能说大幅减少。此外,DTI监管是从银行稳健性角度出发、使贷款与偿还能力相匹配而采取的措施。住房抵押贷款部分减少,并不意味着房价上涨地区的银行稳健性会提高。

—也有分析认为此次措施效果有限。

▦虽无法考虑DTI效果的全部变量,但据民间研究所分析,此次措施预计将使银行业住房抵押贷款减少20~30%。

—非银行机构的住房抵押贷款也在增加。金融当局如何判断?

▦有人指出因挤出效应第二金融圈住房抵押贷款将增加,我们正在密切监测。不过,第二金融圈贷款的一半发生在地方,整体的80%为生活资金。目前尚不认为存在挤出效应。

—为何没有把监管限定在首都圈部分地区,而是扩大至首都圈全域?

▦可以在房价上涨的邻近地区获得贷款。出于同样原因,加强LTV监管当时也以整个首都圈为对象。

—称由银行自主加强DTI监管,是否存在银行不予适用的可能?

▦今天下午2点国内银行已集会,决定按监督院示例方案实施。

—除5000万韩元以下小额贷款、集体贷款、未售出住房贷款外,是否还有DTI适用排除对象?

▦照顾实际需求者的适用例外仅三项。

阅读韩文原文