2009-09-04

世宗市再成'烫手山芋'

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在参与政府时期曾是烫手山芋的行政中心复合城市计划,在李明博政府时期也因郑云灿被内定为国务总理而再度成为争议焦点。

国务总理内定者郑云灿在3日内阁改组发布后的记者座谈会上表示:"行政复合城市在我这个经济学者看来,并不是十分高效的计划(plan)",事实上暗示以行政中心复合城市为目标推进的世宗市计划有必要修改。

他特别提到"要回到原点很难,但完全按原方案实施也不容易",言及世宗市调整轨道的可能性。若青瓦台为郑内定者的这一想法加码,则不能排除行政城市"世宗号"今后全面修改航线的可能。

前总统卢武铉作为核心承诺提出的行政城市,在参与政府期间一直是政治攻防的常见素材,历经无数波折。2003年12月虽经朝野协商制定了《新行政首都建设特别措施法》,但2004年10月因韩国宪法法院的违宪判决面临中断危机。不过朝野在2005年3月以仅迁移12部4处2厅为核心,制定了《为新行政首都建设后续对策的燕岐公州地区行政中心复合城市建设特别法》,行政城市方案重新浮出水面。

新政府成立后,政界一部分人主张全面重新审视世宗市,加之相关特别法未能通过国会,世宗市再次面临危机。而郑内定者又提出难以按原方案推进世宗市的意见,使其再度掀起巨大波澜。

政界预计,以郑内定者的言论为契机,世宗市计划将成为政界与学界最大的争论议题。也有观点认为,在各界讨论过程中,不能排除行政城市的性质再次改变的可能。

还有人指出,李明博政府在行政市的定位上,很可能把重心放在科学、产业而非行政。若政府影响力增强,行政城市最终可能把重点落在科学、教育、产业而非"行政"。但由于忠清地区对郑内定者言论反应强烈,而且必须承受破坏以国土均衡发展为出发点的行政城市目的的批评,因此也有不少观点认为政府难以积极推动行政城市定位的变化。

阅读韩文原文