2009-09-03

[9·3改组/革新] 郑云灿与李会昌相似政治轨迹受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

3日被内定为下任国务总理的前首尔大学校长郑云灿与自由先进党总裁李会昌颇为相似的从政路径,正引发政界的高度关注。

有观点认为,郑总理内定者在接到李明博总统的总理职务提议、考虑是否接受时,或多或少参考了京畿高中学长李会昌的模式。分析认为,他很有可能在效仿李会昌以大法官身份结束30多年法律界生涯后,历任监察院长、总理,再成为执政党总统候选人的路径。

事实上,李会昌1993年结束长期的法官生涯,以监察院长身份首次在政界露面,次年即1994年出任总理,以“硬骨头总理”形象最大限度提升了政治声望。他借此势头,1997年经过“八龙”角逐的激烈的新韩国党(大国家党前身)党内初选,成为总统候选人,此后直至2002年和2007年共三次参选总统。

郑总理内定者在社会生涯初期曾在韩国银行短暂工作,此外大部分经历都积累于国内外学界,并最终凭借这些学术成就,于2002年至2006年出任学者的最高职位——首尔大学校长。

郑内定者在担任首尔大学校长时期,就曾被提及为执政阵营(现在野阵营)有力的下届总统人选,但2007年初因高中同学等熟人的劝阻而放弃参选总统。

因此有分析认为,郑内定者此次接受总理职务,是“李会昌式模式”的典型——在专业人士群体中崭露头角的人物实际进入政府展示能力,并以此为基础进而成为总统候选人。

事实上,青瓦台一位相关人士在改组内阁前几天就总理人选标准表示“属于总统人选群体中的人”,暗示郑内定者不仅仅是总理职务,还很有可能挑战下届总统大选。

巧合的是,李会昌与郑内定者既是高中校友,地区基础也同为忠清地区。李会昌出身忠南礼山,郑内定者出身忠南公州。

不过,李会昌在出任总理之前担任监察院长约一年,完成了行政“预备课程”,而郑内定者在政府内的第一个职位就是政府二号人物总理一职,在实际执行业务过程中会取得何种成果,目前仍是未知数。归根结底,郑内定者的下届总统之梦,关键在于今后如何履行总理职务。

阅读韩文原文