2009-09-02

[日21世纪维新实验] 引领"脱官僚政治"的指挥塔

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在日本民主党的政权交接过程中,最受关注也最令人存疑的,是将推动鸠山政权构想的“摆脱官僚依赖”政治的首相直属机构“国家战略局”的真实面貌。

民主党代表鸠山由纪夫今年5月公布的政策宣言(执政承诺)中首次提及的“国家战略局”,被明确定义为“制定新时代的国家愿景、以政治主导编定预算框架的首相直属机构”。它取代小泉政权以来充当官僚主导型政策决策指挥部角色的“经济财政咨询会议”,是在民主党体制下统管预算、外交等国家基本政策的最高权力机构。

民主党政权核心政策——规模达16.8万亿日元的福利扩大所需财源分配等,均可视为掌握在这一国家战略局手中。

与该机构的角色相称,其首长即国家战略局担当相很可能成为可向其他主要阁僚下达政策指示的事实上的“副首相级”。通过拥有超越官僚力量的强大权限的新组织实现“政治主导统治”,正是民主党的构想。

问题在于,除了这一机构的模糊轮廓外,具体图景尚未显现。

首先,国家战略局的权限范围含糊不清。鸠山代表在大选前曾说明:“将赋予其与阁僚会议相匹敌的力量和权力,使国家战略局作出的结论能够成为最终决策。”但在设立新机构的法律尚未完善的情况下,该机构将先以“国家战略室”形式起步,对于它面对固若金汤的官僚社会能在多大程度上立足,存在怀疑的看法。

一位与自民党关系紧密的政府高层人士预计:“权限都不明确的议员向各省下达这样那样的指示,预算就编得出来吗”,“最终还是具备官僚社会利益协调能力的财务省会掌握力量。”

东京大学研究生院教授伊藤元重在接受一家日本媒体采访时也表示:“将各省纵向分配的特别会计归集为一般财源,会成为国家战略局的角色”,“能在多大程度上应对既得利益是关键。”

此外,还有人指出,由于预算审定权限仍留在财务省,在预算编定上财务省与国家战略局的角色分工并不明确。因此也有意见认为,要平息此类争议,相关法案必须尽可能具体细致地明确国家战略局的角色与权限。据悉,民主党目前已着手协调工作,准备在10月临时国会上一并处理国家行政组织法以及国会法、内阁设置法、国家公务员法等相关法案,以落实设立国家战略局等“摆脱官僚主义”举措。

另一争议关乎国家战略局的人员构成。民主党在此前公布的承诺中明确表示,战略局将成为“汇聚优秀官民人才”的组织。党内也出现“从各省汇集认同民主党理念和政策的官僚”的构想。实际上,民主党近半数议员为初次当选,仅凭其人才库,在编制预算和制定国家基本政策的能力上存在局限。

但鸠山代表的一位亲信议员表示:“不纳入官僚”,“在预算编制上,对财务省官僚只需下达指示即可。”可见在战略局的人员构成和纳入官僚的范围等问题上,民主党内部意见也存在分歧。

阅读韩文原文