2009-09-01 | 문병도

[日本21世纪维新实验] (3) 显露色彩的"鸠山政治"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"(新任阁员任命)人事是党代表的全权事项,党内没有异议。我将独自决定并作出结论。"

即将就任下届首相的民主党代表鸠山由纪夫表示,阁员人选的全部责任与权限都由自己掌握。

鸠山的此番表态,意味着实际上要无视日本政治惯例中的"派阀持股"。进而甚至可以解读为一种宣战——要摆脱被视为民主党背后实权人物的民主党代表代行小泽一郎的影响。

日本媒体已经开始认为,民主党进入了内部气势较量。

◇"要成为日本政治改造名副其实的起点"=鸠山提出内阁人选全由自己决定的发言,深藏着要对官僚政治、世袭政治大动手术的政治伏笔,意图在过去的日本与今后的日本之间划出明确界线。

本次大选之前,日本国民对政界普遍抱着"换谁都一样"的失败主义和观望态度。原因在于,按派阀持股分配的阁员无法指望具备创造新日本的力量。

这从自民党便可看出。自民党在临近大选败北之际仍未能打破派阀、世袭政治的旧习。自民党推出的326名大选候选人中,从父亲或祖父手中继承选区的世袭政治人士多达113人(35%)。

对鸠山而言,有必要从组阁开始就展现负责的姿态,以此宣示要摆脱派阀、世袭及官僚的影响。他不惜承受党内派阀可能反戈一击的反弹仍采取强硬姿态,也是一种自白:他充分认识到日本国民对政界的不信任之深。

《朝日新闻》在1日的社论中指出:"鸠山代表有必要巩固政治领导力。为此,应作为最高决策者明确提出政策愿景,并公布四年间的政策执行日程。"

该报还建议:"有必要使政治与政策决定过程透明化","政治改革要成功,发现问题时需要有从根本上动手术的勇气。"这意味着无论何种政策都应透明公开,说服国民,并以此作为推进政策的原动力。

◇对"官僚政治"动刀=鸠山决定在执政的同时新设国家战略局与行政革新委员会。

国家战略局由众议员10人、民间专家10人、官僚10人共30人组成,统管预算、外交乃至人事权,实际上成为权力核心机构。此外还将新设首相直属的行政革新委员会,清算过去政府与官僚社会的弊病,阻断预算浪费、空降人事等现象。

一言以蔽之,就是"要结束中央官僚(霞关)左右政治的时代"。

日本的主要政策实际上一直由官僚决定。官僚集团以效率为先,是战后日本短期内发展为世界第二经济大国的核心原动力。但随着自民党长期执政,官僚组织日益庞大,蜕变为既得利益阶层。正如10年长期萧条所象征的,如今它已成为阻碍发展的最大障碍。

鸠山革除官僚政治的意志能否成功,目前尚难断言。

关键在于出身日本顶尖精英、构筑起铜墙铁壁的官僚们是否会顺从地接受改革。他们很可能动用政商界人脉、地缘与学缘关系,或以种种逻辑进行有组织的抵抗。此外,他们也可能在政权初期低头躲过改革狂风,随着时间推移缓慢而执着地使改革措施失效。

/记者文炳道 do@sed.co.kr

阅读韩文原文