2009-09-01 | 민병권

HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.下半年是否将扩张业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.将在下半年扩张业务? 第三季度发行公司债筹得1万亿韩元“弹药” 闵丙权 记者 newsroom@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.仅在今年第三季度就通过公司债筹集近1万亿韩元资金,积极确保业务用“弹药”,引发关注。

据金融界1日消息,HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.在7至8月通过公司债共筹得6600亿韩元后,计划在9月再追加发行2500亿韩元规模的公司债。考虑到HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.今年公司债发行业绩第一季度为6250亿韩元、第二季度为5800亿韩元,这暗示其有可能从下半年起正式扩张业务。

HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.一位相关人士就积极发行公司债的背景表示:“这是随着业务增长而确保财源。”他解释称,这是将去年底以来因金融危机余波、为防止不良债权比重上升而采取的保守经营战略逐步正常化。

据此,预计HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.的业务将全方位加强。特别是占HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.业务业绩约70%至80%的汽车分期融资,一旦现代、起亚汽车不久后推出索纳塔和途胜的新款车型,将充分受益于新车效应。此外,银行界正收紧住房抵押贷款和信用贷款,资金需求可能涌向第二金融圈,这也有望成为该公司住房抵押贷款和信用贷款业务的利好。

不过HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.表示,即便加强业务,对客户的“甄别优劣”仍将彻底执行。该公司一位相关人士称:“我国经济复苏可能是渐进式而非急剧式,因此即使在一定程度上放松保守的经营战略,仍将以摸着石头过河的心态进行。”

金代理独自微笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文