2009-09-01

[金融简讯] HYUNDAI CARD CO., LTD.提供百货商场购物券等赠品 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 提供百货商店购物券等奖品

HYUNDAI CARD CO., LTD.将向截至10月25日通过公司主页(www.hyundaicarc.com)新加入“The Red”卡会员的客户中、于11月25日前用卡消费50万韩元以上的客户,提供乐天百货购物券、现代礼品卡、CGV Gold Class双人预订券等奖品。

■ 限时销售提前赎回型ELF

企业银行于3日至8日限时销售与浦项集团和现代重工业普通股股价挂钩的提前赎回型股价挂钩基金(ELF)“企银SG股价挂钩证券投资信托35号”。该基金在3年内每6个月提供一次、共6次收益确定机会。最低认购额为100万韩元,总额度100亿韩元,按先后顺序售完为止。

■ 向中小企业提供中秋特别运营资金

光州银行和全北银行分别筹备1000亿韩元和500亿韩元的中秋特别运营资金贷款资金来源,支援面临资金困难的地区中小企业。此次贷款计划最大限度适用优惠利率,并大幅放宽贷款条件。

阅读韩文原文