2009-09-01

[首经明星IR] S-1

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

S-1正积极进军新一代安保系统业务等,致力于确保新的增长动力。

以“SECOM”品牌广为人知的S-1是韩国首家、也是最大的尖端安保专业企业。其占据韩国安保产业市场50%以上的份额,营业据点遍布全国达130多个。

今年第二季度营业收入和营业利润分别为1807亿韩元、281亿韩元,同比减少1.4%、15.6%。专家分析认为,第二季度的这一低迷是为下半年扭亏为盈而进行的不可避免支出所致。

Samsung Securities研究员孔泰贤表示:“S-1第二季度营业利润率同比下降5.5个百分点,这是因为用于确保增长动力的工程费和营销费、销售手续费以及一次性的办公环境改善费等支出所致,很难视为长期盈利能力恶化”,“第二季度是为下半年业绩改善做准备的过程”。

截至第二季度末,SECOM的签约件数为36万2766件,较上季度末增长1.7%,自2007年第三季度以来首次转为增长。第二季度新增件数为1万9950件,较上季度增加52.4%,而解约件数为1万3982件,减少4.6%。

随着今年4月新推出的影像监控系统“SECOM V”受到欢迎,第二季度每位用户月均营业收入单价达到13万韩元,高于去年的12万6000韩元。

SECOM V是可在客户与S-1监控中心之间进行双向沟通的新一代安保系统,发生外部入侵时可通过影像直接确认现场,并以警告广播、警告照明、出动等方式实时应对。SECOM V上市后一个月内签约件数便突破1000件。

S-1于1993年在业界率先设立技术研究所,积极推进技术尖端化。以2002年的FS系统为开端,相继开发了智能卡、指纹读取器、影像监控系统,并着手开发与安保系统联动的警备机器人,与尖端安保产业发源地日本SECOM并驾齐驱。今年3月,为掌握尖端传感器技术、智能影像识别技术及未来尖端安保技术,还在俄罗斯设立了研究所。

除现有业务外,S-1还积极推进为实现持续增长的新业务。最近进军了CPTED(通过环境设计预防犯罪:Crime Prevention Through Environmental Design)咨询业务。

CPTED是通过环境设计事先消除犯罪发生空间的业务。例如在地下停车场安装紧急呼叫铃,或将儿童游乐场设在过往行人容易看到的位置等。S-1已中标包括首尔市新吉新城11区在内的5个区域的CPTED咨询项目,加快推进新业务。

S-1社长徐俊熙(见图)表示:“过去31年间S-1在安保产业领域积累的经验,将为未来社会的安全与尖端安保打开无限可能”,“计划在补强核心能力的同时,确保并强化新的增长动力”。

阅读韩文原文