2009-09-01

F1韩国大奖赛运营资金筹措完成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为从2010年起在全罗南道灵岩举办、为期7年的一级方程式韩国大奖赛(FORMULA ONE KOREAN GRAND PRIX™)所需的赛道建设及赛事运营资金已获落实。

F1韩国赛事运营法人KAVO(代表郑英祚·Korea Auto Valley Operation)1日在全南道厅举行了“F1国际赛车场赛事设施项目融资协议签署仪式”。

由此,为举办2010年F1韩国大奖赛的资金筹措实际上已告完成,赛事准备工作得以加速推进。

KAVO此次获得的资金总规模为1980亿韩元,将用于国际赛车场(韩国国际赛道)建设及赛事运营资金等。此次融资协议是摩托运动相关历来最大规模。

资金筹集以项目融资(Project Financing)形式进行,以KAVO股东兼财务顾问新韩银行为中心,光州银行、绿十字生命保险、농업협동조합중앙회、韩华投资信托运用、水产业协同组合中央会、新韩资本、LIG损害保险、外汇银行(以上按韩文字母顺序)等9家金融机构参与。

KAVO在F1运营及赛车场建设所需的全部4340亿韩元资金中,除已预先确保的自有资本(600亿韩元)和公共财政支援金(1760亿韩元)外,其余部分将全额得到填补。

KAVO代表郑英祚表示:“通过此次融资协议的签署,我们对作为国家级超大型活动的F1韩国大奖赛的成功更有信心”,“我们将以推动举办地全罗南道地区发展以及使韩国摩托运动向前迈进一步的姿态,尽最大努力”。

另一方面,正在紧张施工的韩国国际赛道目前已完成整体工程的50%以上。该赛场预计于2010年7月竣工。

阅读韩文原文