2009-09-01

采用“环保黑米”的韩式红葡萄酒上市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以桑黄发酵酒闻名的千年约定股份公司推出了利用环保黑米酿造的韩国式红酒"千年约定 Red Prime"。

"千年约定 Red Prime"是千年约定方面与釜山广域市机张郡经过两年共同投资与研究后推出的产品。该药酒以千年约定原有的桑黄菌丝体,搭配釜山广域市机张郡特产环保黑米和糯米,采用低温处理工艺发酵而成,完全不使用曲,因此没有酒曲味,黑米中渗出的天然成分造就了红酒的口感与香气。

使用黑米使酒体呈现清澈干净的红色,增添视觉上的美味,同时含有花青素、多酚、硒等抗氧化成分,尤其酚类成分含量约为葡萄酒的2倍,在抗衰老和美肤方面也有良好效果。

此外,黑米中所含的特定成分在发酵过程中生成溶解血栓的物质,相比原有产品,大幅强化了注重健康的药酒功能。

"千年约定 Red Prime"为12%的低度酒,比以往酒类更加柔和;包装为700毫升,采用葡萄酒瓶造型并加入千年约定特有的传统纹样,更显品格。

千年约定股份公司代表金一柱表示:"'千年约定 Red Prime'是在农林水产食品部、釜山广域市机张郡的积极支持下,作为乡土产业培育事业的一部分,由地方特产与传统酒结合而开发出的口味别致的新产品","今后将积极开发能够振兴传统酒的营销手段,把它打造成受人喜爱的传统酒"。

阅读韩文原文