2009-08-31

"普通手机也不输智能手机"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics“Jet” LG电子“GW520” 近来随着Twitter等社交网络服务(SNS)日趋活跃,普通手机的智能手机化正在迅速推进。

普通手机也陆续搭载可使用Twitter、即时通信、电子邮件等无线互联网的多媒体功能,普通手机与智能手机之间的界限正在消失。

据31日相关业界消息,不仅Samsung Electronics等手机厂商,微软(MS)等信息技术(IT)企业也接连推出搭载类似智能手机功能的普通手机。

微软(MS)近期公开了可在普通手机上使用Twitter、Facebook等互联网服务的软件“OneApp”。

该软件通过微软自有服务器,提供Twitter、Facebook等SNS服务,以及Windows Live Messenger等此前只能在智能手机上使用的功能。

香港和记黄埔的子公司INQ Mobile也将在第四季度推出部分搭载智能手机功能的“INQ1”。该手机同样具备无需单独设置应用商店即可使用SNS服务、即时通信和电子邮件的功能。

普通手机的智能手机化在韩国国内手机企业中也在快速推进。LG电子今年6月在英国推出了属于普通手机但具备与推送服务联动的SNS特色功能的“GW520”,Samsung Electronics近期也面向海外推出了虽为普通手机但以快于智能手机的速度提供推送邮件、文件浏览等功能的AMOLED手机“Jet”。

手机相关IT企业的此类动向,可解读为随着手机成为生活必需品、多媒体功能不断增强,业界普遍认识到应让用户通过熟悉的普通手机而非可能感到陌生的智能手机来使用这些功能。

对此,IT研究机构ROA集团在近期报告中表示:“在高价终端市场,互联网服务的接入便利性已成为核心购买要素,无论普通手机还是智能手机。”并解释称:“这是因为高价终端的资费方案大多包含定额数据套餐,且SNS正成为热点话题。”

Samsung Electronics一位相关人士表示:“目前手机的多媒体功能正在增强”,“普通手机搭载智能手机功能,是因为消费者需求日益增大而出现的现象”。

阅读韩文原文