2009-08-31

外交政策"重视亚洲",韩日关系有望回暖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着民主党在日本大选中取得压倒性胜利、实现54年来的政权更替,韩日关系与朝鲜半岛格局也预计将出现不小的变化波澜。

外交界期待日本的政权更替会给韩日关系和朝核问题带来暖风。但也有部分人士指出,民主党提出的外交政策与自民党并无明显差异,因此暖风的影响不会太大。

◇韩日关系=日本民主党提出的外交政策核心可概括为"重视亚洲"。意即把过去以美国为优先的视野略作调整,逐步提高与亚太地区合作关系的比重。

民主党表示,与表面上标榜近邻友好、却在历史与领土问题上激怒亚洲各国的自民党政权不同,自己将致力于构建东亚共同体。

韩日关系也预计会出现不小的调整。民主党代表鸠山由纪夫在本次选举过程中强调:"为了为东亚与世界和平作出贡献,将强化韩日两国间的信任关系。"

首先,在一直是韩日关系障碍的历史遗留问题上,其立场变化令人期待。民主党承诺,在靖国神社参拜问题上将积极研究设立可替代神社的新悼念设施。还表示将为查明包括慰安妇问题在内的战争受害者真相,在国会图书馆内设置永久和平调查局,并制定新的受害赔偿方案。实现旅日同胞所期盼的日本国内永住外国人的地方参政权也是其竞选承诺。

外交专家指出,随着自民党人士退场、民主党新人物崛起的可能性很大,在韩日外交舞台上也须为新的布局做好准备。一位外交当局人士预计:"在神社参拜或独岛问题上,自民党人士此前那类妄言的频率似会减少。"

◇朝核与朝鲜半岛议题=作为朝核六方会谈参与国,日本此前一直坚持在对朝支援之前必须优先解决本国的绑架问题。在去年12月于北京举行的六方会谈上,日本也强调解决本国绑架问题,最终拒绝提供与朝鲜无核化措施相应的经济支援。朝鲜对日本的这种态度极为不满,甚至表现出认为日本没有资格参加六方会谈、试图将日本排除在六方会谈之外的动向。

在本次选举实现政权更替的日本,在朝核议题上究竟会表现出多大程度的缓和态度,可能成为衡量朝核谈判与朝鲜半岛议题出现多大变化的标尺。实际上,鸠山代表在23日由富士电视台主办的执政党与在野党代表辩论会上就朝鲜问题强调:"基本上不得不寻求对话与协调",暗示将在朝核谈判中发挥积极作用。

◇日本国内政治力学格局成变数=虽然对民主党政权登场将为韩日关系和朝鲜半岛议题带来暖风的期待感升高,但也有不少观测认为,由于民主党的政策倾向与自民党差别不大,变化将止于微调。有观点指出,民主党虽在众议院大选中获胜,但党内派系矛盾因素仍存,且必须集中于经济振兴的压力将成为变数。/

阅读韩文原文