27日,在中国吉林省延吉市最为繁华的解放路,中小企业中央会的“韩国商品百货(韩百)”开业。虽然此次是对1985年建成的老旧建筑内外重新装修,以革新陈旧形象,但实际上此次改造的核心是设在4层的“合作社优秀商品展示馆”。
该展示馆不做零售,目的是向延吉市民广泛推介优秀的韩国中小企业产品,并促成大规模批发交易。中央会方面解释称,这既能让在韩国国内拓展销路受限的中小企业通过合作社与中央会,获得开拓中国延边乃至吉林省、黑龙江省、辽宁省等东北三省市场的机会,同时也是振兴日渐萎缩的合作社的方案。为减轻企业进入市场的负担,入场费也完全未收取。
然而,开业当天记者走访的韩百展示馆内,只有韩服、灯具、钟表、文具、箱包、贵金属等仅6个合作社展区,显得颇为冷清。建筑本身规模并不大,但韩百4层展示馆仍显得极为单薄。虽然入驻对象被限定为制造业生产的成品,但考虑到韩国国内多达900余个合作社的数量,这一数字仍过少。已入驻合作社的展位上展出的产品数量也不多。因缺乏销路而消失的中小企业优质产品应该不少,那么这个实际上几乎无需承担费用的展示馆为何如此空荡?
中央会方面提到,建筑合约期限仅到明年6月,因此未能积极动员各合作社。但如果几乎不花费用便能在10个月内于新市场——而且是对韩国产品相当友好的市场——获得开拓销路的机会,这或许是值得一试的尝试。
更为根本的原因在于合作社回避新挑战的态度。如果有开创新事业、让本国企业产品多一件走向世界的意志,就没有理由把10个月的期限看得过重。
中央会会长金基文在开业活动上表示“展示馆尚未完成”。目前看来仍显粗糙的各展位需要整理,产品也要引进更多。但比这更重要的是能填补空置空间的各合作社的参与,以及已入驻合作社积极的营销活动。把中央会提供的小机会转化为大成果,如今要看合作社自身了。






