2009-08-30

韩国次世代电视的特点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“遥控器既能当电视,又能当鼠标。”

Samsung Electronics与LG电子在IFA 2009上展示的下一代电视,其特点之一是遥控器功能进一步升级。

两家公司计划推出搭载暂称为第三代遥控器的下一代遥控器的电视产品,并自下半年起上市销售。

业界一位相关人士解释称:“如果说目前市面上的条状按键遥控器是第二代,那么今后推出的下一代遥控器可比作第三代”,“预计今后其他厂商也会推出强化遥控器功能的产品。”

Samsung Electronics将展示的遥控器并非普通遥控器,而是搭载了“小型电视”的产品。遥控器采用约7英寸的触摸屏,设计上使其在原有功能之外还能同时充当电视。消费者购买该产品后,自然就拥有原本的电视和遥控器电视共两台电视。Samsung Electronics一位相关人士表示:“可以用主电视看电视剧,同时用遥控器电视收看新闻”,“计划在IFA展会上亮相后,自下半年起在欧洲等全球市场和国内市场销售。”

Samsung Electronics原本打算将搭载下一代遥控器功能的电视命名为“双电视”,但也在考虑改用新名称。三星集团藉此确立了强化电视帝国三星集团地位的目标。

LG电子也将展示别具一格的遥控器。LG电子将在IFA展会上展示的下一代遥控器加入了动作识别功能,遥控器充当一种电视鼠标。该产品受任天堂动作识别游戏机启发而开发,在空中挥动遥控器,电视便会识别动作并执行各种功能。LG电子一位相关人士表示:“搭载动作识别遥控器功能的电视将在IFA展会出展的同时上市销售”,“具体型号和价格区间尚未确定。”三星集团与LG电子制定了通过武装第三代遥控器的电视产品,在全球市场保持世界第一、第二位置的战略。

另一方面,随着三星集团和LG电子等韩国企业推出第三代遥控器,其他海外企业将展示何种新产品也备受关注。业界相关人士表示:“据了解,全球电视厂商正在推进动作识别遥控器等遥控器功能升级产品的研发”,“预计IFA 2009展会上将出现以往未曾见过的遥控器。”

阅读韩文原文