2009-08-30 | 온종훈

姜炫旭、金钟仁等3至4人列总理候选

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 姜贤旭、金钟仁等3~4人为总理人选 青瓦台政务首席秘书朴亨埈、宣传首席秘书李东官呼声高 温钟勋 记者 jhohn@sed.co.kr

据悉,青瓦台正在对包括前全北道知事姜贤旭和民主党出身的前议员金钟仁在内的3~4人进行总理候选人的最终审核。

有关青瓦台首席秘书改组,据传宣传企划官朴亨埈将出任政务首席秘书,发言人李东官将出任由宣传企划官室与发言人室合并新设的宣传首席秘书一职。

引发争议的政界人士入阁将被压缩至1~2人以内,包括这部分在内,改组幅度预计为5~6个部门左右的中等规模。由于直到最后阶段仍在考虑的沈大平总理方案落空,改组时间定在本周末前后的9月4日之前,青瓦台组织改组方案将于31日公布。

这位青瓦台发言人30日在吹风会上表示,“青瓦台改组及人事内容将于明天(31日)公布”,并称“内阁改组也将尽早进行,最晚将在9月4日之前完成”。

该发言人表示,“总理人选目前仍在对3~4人进行复数考察”,并称“总理的定位以整合、和谐与道德性为主要理念,这也将成为审核的重点”。据悉,虽然并非有力候选,但梨花女子大学校长辛仁羚等女性人选仍持续被提及。

关于青瓦台改组方向,该发言人解释称,“重点放在包括部分职能重组在内、能够高效辅佐执政中期的体系重整上”,“可以理解为内阁是面貌革新,青瓦台是提升体系效率”。

内阁改组对象预计为5~6个部门,引发争议的新设政务长官一职则转为略有变数的状况。

在政界人士入阁方面,大国家党议员崔炅焕被视为知识经济部长官的有力人选;若新设政务长官一职,据传议员任太熙将转任该职。文化体育部长官方面,现任长官柳仁村留任的预期也不小。

韩国法务部长官人选方面,前首尔高检检察长权在珍和前Supreme Prosecutors' Office次长文晟祐等人被提及,教育科学技术部、劳动部、韩国环境部、国土海洋部、女性部长官也有更换的可能。

在31日将公布的青瓦台组织改组中,决定将原有的人事秘书官提升至首席秘书级别,新设人事企划官一职,该职位人选同时被提及的有文化体育观光部第一次官辛在民和人事秘书官金明植的晋升。此外,教育科学首席秘书和社会政策首席秘书也在考虑更换。因该发言人调任而空出的发言人职位,按机构改组将下调为秘书官级,同时还在考虑新设首席级别的演讲企划官。

● 沈大平代表退出自由先进党

另一方面,被视为有力总理人选的自由先进党代表沈大平当天通过紧急记者会宣布退出自由先进党,同时表示无法接受青瓦台提出的总理职位。

独自窃笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文