2009-08-30

变额保险投保人,预期股市调整时这样做……

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

人们对变额保险管理的关注日益提高。2007年底爆发的全球金融危机与股价暴跌使变额保险收益率大幅下滑,曾深受煎熬的投保人,如今因今年股价大涨、变额保险收益率改善,又陷入该如何管理的苦恼。

变额保险是从客户所缴保险费中扣除营业费用等后,将剩余投资金额投向股票、债券等有价证券,并将收益返还的业绩分红型产品。因此,年金保险或年金储蓄无论世界经济或全球股市走势如何,到期均可取得约定的整笔资金,而变额保险若运作不当,则可能出现本金亏损。

资产管理公司运作的定期定额基金,在预期股价下跌时缴纳赎回手续费赎回即可,但变额保险属长期保险合同,难以轻易解约。

变额保险是长达约20年的长期投资产品,因此即便股市出现阶段性调整,也应尽量不解约,而是继续以定期定额方式管理。股价调整越多,越能以低于此前的价格买入股票,反而可期待降低买入成本的效果。

变额保险最大的优点在于可以转换基金。一般股票型基金在股价进入调整阶段时,若不赎回就只能继续持有该基金;而变额保险无需解除合同,即可转换为更安全的其他基金。

变额保险也有多种类型,包括股票占比70%以上的股票型基金、债券占比较高的债券型基金,以及股票与债券混搭的混合型等。如果自己的变额保险是股票型,且预计股市在急涨之后将进入调整阶段,则可转换为相对有利的债券型基金。各公司略有差异,但通常投保3个月后起,每年可转换约12次,且基金转换几乎不产生手续费负担。

即股市走强时选择股票型基金,预计股价将出现调整时则转向债券型基金。

另一种方法是不把资金全部投入一只基金,而是分散投资于4只基金,以降低市场波动带来的风险。例如每月投资20万韩元,则各以5万韩元分散投入股票型、债券型、海外基金、国内基金等。由此可分散股价调整带来的风险,提高投资资金的安全性。

但对市场状况反应过于敏感、频繁转换基金并不可取。变额保险的特性是进行20年的长期股票投资,因此无需对短期市场变化作出反应。

也就是说,若考虑3至4年的投资期限而申购基金,股票型定期定额基金较为有利;但若打算长期投资20年,则宜选择变额保险。

变额保险最大的优点在于:如果认为股市将进入调整阶段,可从股票型转向债券型;如果预计股市上涨行情将延续,则可从债券型转向股票型。变额保险的乐趣就在于转换。

阅读韩文原文