2009-08-28

朝野无暇顾及“国政监查准备”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 执政党与在野党“国政监查准备”无人过问 大国家党忙于政界人士入阁与补选…民主党因院外斗争而缺乏院内战略实施时机上仅剩心理战…预计短期内将处于漂流状态 林世元 记者 why@sed.co.kr

为国会一年工作收尾的国政监查已近在眼前,但执政党与在野党却意外显得悠闲。

据国会28日消息,执政党心系政界人士入阁与补选,在野党则因院外斗争导致院内战略缺失,双方都难以一心投入国政监查。加之为协商9月定期国会议事日程,两党院内代表虽已会面,却未取得进展。此外,继前一天之后,当天两党工作层接触仍在国政监查时间上反复进行心理战,预计国政监查准备短期内将处于漂流状态。

大国家党表面上将国政监查定在9月。大国家党院内首席副代表金正勋表示:“我们的立场是按国会法规定,从下月10日起进行20天的国政监查。”该党一位核心党务人士指出:“民主党主张在中秋之后的10月进行国政监查,这在谁看来都是冲着10月补选而来。”

但党内可以感受到微妙的温差。一位选区在首都圈的亲李直系初选议员预测:“9月要完成改组内阁与补选,以及与之相关的党领导层改编,所以恐怕要到10月才会把目光转向国政监查吧。”党领导层一位人士吐露:“通常国政监查都在10月中旬进行,但这次与10月底补选日程重叠,处境很尴尬。”

尤其因本次改组内阁中政界人士出任长官的可能性达到最高,大国家党各议员办公室都无心顾及国政监查。一位持续被列入长官人选传闻的议员办公室相关人士表示:“说实话,我们还没决定是该准备国政监查,还是要预想议员出任长官的情况、准备人事听证会”,“现在只要被提及过一次人选传闻的议员办公室,气氛都很混乱。”

民主党以10月国政监查论对抗大国家党的“提前国政监查论”。民主党院内首席副代表禹润根在与Seoul Economic Daily通话时主张:“9月要进行因改组内阁而来的人事听证会和决算审查,还要把国政监查也一并做完,这是想草率处理的意图。”

然而民主党内部也有诸多苦恼。包括党代表丁世均在内的党领导层自7月底媒体法通过后一直投身院外斗争,院内战略本身处于空白状态。曾呼吁党领导层无条件回归国会的议员赵庚泰的相关人士批评说:“连一条要求准备国政监查或人事听证会的内部指示都没有。”对此,禹首席副代表也承认:“党领导层忙于院外斗争,到目前为止没有下达过院内指示。”

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文