2009-08-28

日本也加入金融衍生品监管行列

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本政府也决定继美国等之后,加入对金融衍生品加强监管的行列。

《日本经济新闻》28日报道称,日本金融厅正在推进一项方案,拟规定衍生品的一种——信用违约互换(CDS)必须在政府批准的特定清算所(clearinghouse)进行交易。

报道称,金融厅打算通过东京证券交易所和东京金融交易所设立衍生品清算所。但据悉,监管方案的生效时点等具体事项尚未确定。

此前上月,金融厅曾宣布将于7月底到期的股票卖空禁止期限再延长3个月。金融厅自去年9月雷曼兄弟破产以来,为稳定股市持续禁止卖空。

美国政府已制定衍生品监管法案,并于11日提交国会。该法案规定新设管理衍生品交易的清算所,以及投资银行须为风险可能性储备一定准备金等。

有观点指出,规模估计达600万亿美元的衍生品市场,交易大多在金融公司之间进行,此前一直处于公共监督的死角。为此,国际社会中要求加强监管以确保衍生品交易透明度的呼声日益高涨。

就此,该报预计,在9月于美国匹兹堡举行的20国集团会议上,各国财长和央行行长将就加强衍生品监管的必要性达成一致。

阅读韩文原文